; Language File in UTF-8
; Comfort Keys 4.3
; Translated by Kim Mads Madsen (24.10.2010)
; 

;Language in format "Native (English)"
100000=Dansk (Danish)

;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx
100001=$0406

;Common

000029=Stop
000030=Start
000034=%1 hilser dig!
000035=Du kan kontrollere indstillingerne ved at bruge kontekst menuen.
000037=Seneste startede programmer
000038=Ingen information om startede programmer.
000067=Vindue "%1" åbner
000068=Venligst vent...
000080=Tildel Tastatur Genvej...
000301=Uventet fejl skete i %1:####%2
000305=Vi kunne tænke os uddybende information om fejlen.
000302=Raporter Fejlen
000395=Genvej
000548=Tastatur Genveje
000404=Ukendt
000396=Ikon
000318=Åben Web-site
000319=Kontakt Support Team
000552=Efterspørg Feature
000553=Forum
000321=Kontroler for Opdateringer
000555=Ingen ny version tilgængelig.
000556=Ny version %1 er tilgængelig. Hent nu?
000322=Om %1
000001=Kunne ikke sætte Hook!
000002=Kunne ikke stoppe Hook!
000026=Handler er allerede startet!
000027=Procedure %1 er ikke fundet!
000040=Fil %1 er ikke fundet!
000028=Kan ikke indlæse DLL!
000561=%1 er en del af Comfort Keys

000303=Vis ikke denne meddelelse igen
000304=Fejl under mail afsendelse
000324=Alle (*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|Portable
 Network Graphics (*.png)|*.png|CompuServe GIF Billede (*.gif)|*.gif|PCX Billede
 (*.pcx)|*.pcx|ANI Billede (*.ani)|*.ani|JPEG Billede Fil (*.jpg)|*.jpg|JPEG Billede
 Fil (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|Ikoner (*.ico)|*.ico|Udvidede Metafiler
 (*.emf)|*.emf|Metafiler (*.wmf)|*.wmf

;Clipboard

000041=Udklipsholder
000328=Udklipsholder Manager
000039=Kan ikke gemme Udklipsholder.
000042=Lyd
000043=Tegn
000044=Filer
000045=Kbytes
000082=Udklipsholder er Tom.
000466=Sæt ind som:
000637=Tilføj til favoritter
000638=Flyt op
000639=Flyt ned
000640=Historie
000641=Favoritter
000642=Filter: %1
000643=Sæt Filter
000811=Denne session
000644=Idag
000645=Denne uge
000646=Denne måned
000647=Tekst
000749=-Alle-
000756=Vis preview
000776=Preview
000757=Vis uddybende information
000769=Søg...
000779=Punkt størrelse:
000787=Anslags Sekvens
000788=Filliste
000789=HTML Tekst
000790=Bitmap
000791=Windows Metafil
000793=Sæt udklipsholder indhold ind som ren tekst
000794=Sæt udklipsholder ind som anslags sekvens
000814=Altid på toppen
000815=Fokus vender tilbage til Udklips Manager efter indsæt
000829=Flet udvalgte tekst fragmenter
000833=Rens udklipsholderen

;On-Screen Keyboard

000036=Skærm Tastatur
000460=Vælg tastatur type
000018=Rediger tastatur type
000019=Gem tastatur type
000020=Vælg tastatur baggrund
000022=Ingen tastatur type fundet!
000449=Rediger
000651=Klon
000468=Definition af tast kodning
000017=Tryk knappen som du vil tilføje layoutet
000450=Tilføj Baggrund...
000451=Rens Baggrund
000818=Vis som baggrund
000821=Tegn en ramme omkring tasten
000822=Ændre størrelse med en tast
000452=Punkter:
000453=Venstre:
000454=Top:
000455=Bredde:
000456=Højde:
000457=Decimal Kode:
000458=Hex Kode:
000459=Beskrivelse:
000054=Du kan kreere en hvilken som helst type tastatur i dette vindue. Studer de
 eksisterende tastatur typer for at forstå indstillings principperne. Du kan ændre
 størrelse og koordinater af de markerede taster ved at bruge pile tasterne samtidig
 med at du holder Ctrl eller Shift tasten nede.


;Keys

000393=Tasten
000713=Backspace
000714=Tab
000715=Retur
000716=Skift
000741=VenstreSkift
000742=HøjreSkift
000717=Ctrl 
000743=VenstreCtrl
000744=HøjreCtrl
000718=Alt
000719=AltGr
000720=Pause
000721=Caps
000722=Esc
000723=Mellemrum
000724=SideOp
000725=SideNed
000726=Slut
000727=Hjem
000728=Venstre
000729=Op
000730=Højre
000731=Ned
000732=PrtScr
000733=Indsæt
000734=Slet
000735=Prog
000736=Win 
000737=VenstreWin
000738=HøjreWin
000739=NumLås
000740=ScrollLås


;Templates Manager

000331=Skabelon
000047=Rediger Skabelon
000048=Gem Skabelon
000307=Tilføj Skabelon fra fil %1?
000308=Fjern tidligere tilføjet Skabelon fra fil %1?
000795=Tilføj skabelon fra udklipsholder
000478=Navn
000479=Almindelig Tekst
000480=Rich Tekst Format
000481=Billede
000482=Fil:
000483=Billede:
000487=%1 Skabelon (*.ckt)|*.ckt|All (*.*)|*.*
000488=Skrifttype
000489=Skrifttype Navn
000490=Skrifttype Størrelse
000491=Fed
000492=Skråskrift
000493=Understreg
000494=Juster Tekst Venstre
000495=Juster Tekst Højre
000496=Juster Tekst Center
000497=Justeret
000498=Skrifttype Farve
000499=Baggrund Farve
000500=Punktopstilling
000501=Udrykning
000502=Indrykning
000503=Hævet skrift
000504=Sænket skrift
000505=Indsæt Billede
000506=Indsæt Objekt
000507=Find Tekst
000508=Indstillinger...
000532=Indsæt Tag
000533=Indsæt Dagens Dato
000534=Indsæt Øjeblikkets Klokkeslet
000535=Indsæt Dato og Klokkeslet
000536=Tryk Taster
000551=Pause (msek)
000537=Indsæt <SomeOf> Tag
000538=Indsæt Tekst Fil
000539=Indsæt Markeret Tekst
000540=Indsæt Klippebords Indhold
000541=Standard Format
000542=Langt Standard Format
000543=Kort Standard Format
000055=Du kan justere klar til brug tekst stumper til erstatning i dette vindue.
 Angiv skabelon navn og indsæt den nødvendige tekst. I tillæg kan du angive hvor
 markøren skal være efter du har indsat teksten, blot skriv '|' symbolet (vertikal
 streg) der hvor markøren skal være.

;Macros

000061=Makro Optagelse
000062=For at stoppe Makro Optagelse, tryk "Pause" tast eller klik på Optag Ikonet.
000063=Makro Afspilning
000064=For at stoppe Makro Afspilning, tryk "Pause" tast, "Esc" tast eller klik
 på Afspil Ikonet.

;Actions

000024=Tastatur Genvejs Indstillinger
000522=Tastatur Genvejs Liste
000023=Ingen ekstra Indstillinger
000025=Hændelses type
000414=Hændelses type:
000524=Aktiv:
000525=I alle skærm modes##I fuld skærm mode alene##I ikke-fuld skærm mode alene
000031=Hændelse er bare tildelt til en tast
000032=Listen over gemte vinduer er her
000033=Højre kliks menuen tillader dig at browse gennem de skjulte vinduer og gøre
 dem du ønsker synlige.
000309=Tilføj tastaturgenvej fra fil %1?
000310=Fjern tastaturgenvej tidligere tilføjet fra fil %1?

000201=Kør program
000419=Program, Folder eller Dokument Navn (hvert objekt i en separat linie):
000420=Vælg Fil...
000421=Vælg Folder...
000422=Skift til det allerede startede program

000202=Åben URL
000423=Åben URL (for at åbne flere, angiv hver adresse i en separat linie):
000424=Type af URL åbner:

000203=Indsæt tekst
000817=Vis teksten på on-screen keyboardet

000205=Afspil tastatur makro
000632=Optag tastet Makro
000425=Post
000426=Rediger
000427=Afspilnings hastighed:
000428=Antal gentagelser:
000429=Aktiver proces (optional):

000605=Tilslut/Afbryd fra netværket
000606=Forbindelse:

000213=Lav %1 aktionen
000210=Vis tastatur indstillings vinduet
000234=Aktiver næste Tastatur Genvejs fil
000206=Vis udklipsholder
000204=Indsæt tekst from Skabelon
000209=Åben opgave vinduet og vis åbne dokumenter og kørende programmer
000233=Vis/Gem On-Screen Tastatur
000690=Aktiver næste Tastatur type
000207=Vis listen af seneste kørte programmer
000208=Vis skrivebord med hot keys
000315=Aktiver Tastatur Genvejs Fil
000827=Indstil listen af tasteturer

000604=Lyd kontrol
000219=Lydstyrke Op
000220=Lydstyrke Ned
000221=Lydstyrke Til/Fra
000607=Åben/Luk CD Skuffe
000762=Drev:
000608=Step størrelse:

000609=Monitor kontrol
000610=Sluk Monitor
000611=Tænd Monitor
000612=Start pause skærm
000613=Vis indstillinger
000222=Lysstyrke Op
000223=Lysstyrke Ned

000614=Vindues kontrol
000224=Minimer det aktive vindue
000225=Maksimer/Gendan det aktive vindue
000229=Luk det aktive vindue
000230=Gem det aktive vindue
000231=Vis det sidste gemte vindue
000763=Minimer det aktive vidue til system bakken
000764=Vælg at det aktive vindue forbliver øverst (til/fra)
000765=Gendan vindue %1
000766=Luk vindue %1

000226=Udfør system aktion
000615=Åben vindue"Sikker fjernelse af hardware"
000616=Åben kontrol panel
000617=Åben egenskaber for  "Dato og Tid"
000618=Åben Internet egenskaber
000619=Tilslut netværksdrev
000620=Afbryd netværksdrev
000621=Tøm skraldespanden

000218=Skift sprog eller størrelse
000214=Ændre angivet sprog på de sidst skrevne tegn
000232=Ændre angivet sprog på de markerede tegn
000215=Skift tastatur sprog
000633=Skift input sproget til det angivne
000758=Brug det angivne sprog eller layout mens du trykker tasten ned
000759=Skift input sproget eller layoutet af det sidst skrevne ord
000760=Skift input sproget eller layoutet af de to sidst skrevne ord
000761=Skift input sproget eller layoutet af de tre sidst skrevne ord
000216=Ændre de markerede bogstaver til Stor Skrift
000217=Ændre de markerede bogstaver til Lille Skrift
000631=Skift den markerede tekst til iNVERTERET
000648=Skift den markerede tekst til Sætnings tekst.
000649=Skriv første bogstav med stort i den markerede tekst
000634=Sprog eller layout:

000622=Lås/Genstart/Luk
000623=Lås denne computer
000624=Skift bruger
000625=Log af
000626=Genstart
000627=Standby
000628=Dvale
000629=Luk
000630=Vis Lukke Dialog

000227=Bloker genvej
000416=Aktivér Skift, Ctrl og Alt kombinationer

000228=Udskift genvej
000417=Udskift med tast:

000412=Tilføj Sat fra Fil...
000523=Tast kombination
000413=Tast kombination:
000415=Sidst ændret:
000430=Aktion:
000431=Standard##I Ny Vindue
000484=%1 Filer (*.cka)|*.cka|Alle (*.*)|*.*
000485=Alle (*.*)|*.*|Programmer  (*.exe)|*.exe
000486=Favoritter  (*.url)|*.url|Alle (*.*)|*.*
000746=Alle (*.*)|*.*|Ini-filer  (*.ini)|*.ini

000051=I dette vindue kan du angive genvejs taster som vil virke i alle programmer.
 Tryk tast kombination og angiv hvilken funktion der skal udføres når de trykkes.
 Du kan angive tast kombinationen ved at bruge on-screen tastaturet. Du kan se alle
 genvejstaster igennem ved at bruge drop-out listen fra "Tastatur Genvej".
000052=Det er vigtigt at vide at når du angiver tastatur genveje så virker højre
 og venstre kontrol taster (Shift, Ctrl, Alt or Win) forskelligt. Hvis du kun ønsker
 at bruge højre Shift, Ctrl, Alt or Win i en tastatur genvej, tryk på de højre
 taster. Hvis du ønsker at bruge både højre og venstre så tryk på de venstre
 taster.
000081=Du kan bruge alle taster inklusive NumLock og CapsLock. Samtidigt kan du
 angive specielle kombinationer som Alt+Tab.

;Options

000316=Optioner
000325=Hoved Egenskaber
000335=Sprog:
000554=Find flere oversættelser...
000336=Kør ved %1 at Windows start
000337=Sæt høj prioritet for %1
000636=Gem %1 ikonet i system bakken
000820=Vis %1 værktøjslinjen i proceslinjen
000338=Tilføj til Windows højrekliks menu
000672=Vis tastatur på logon skærmen

000326=Tema
000341=Udseende:
000514=Standard
000342=System
000509=Aqua
000510=Summery
000557=Transparent
000511=Mørk
000512=Sort
000513=Nat
000530=Guld
000751=Vista
000752=Office 2007 Blå
000753=Office 2007 Sølv
000754=Office 2007 Sort
000755=MacOS
000674=Tilpasset
000652=Tegningsstil:
000653=Normal
000654=Gradient
000655=Rør Gradient
000343=Baggrunds gennemsigtighed:
000531=Almindelig gennemsigtighed:
000344=Baggrunds billede:
000345=Skrifttype:
000346=Tegn skrifttype:
000673=Vinduets oprindelige udseende
000356=Vis rubrikken
000786=Vis Window tasterne


000705=Normal
000706=Hot
000707=Markeret

000327=Tastatur Genvej sæt:
000347=1. Standard sæt (on Win key)
000518=2. Typografiske symboler (på HøjreCtrl and HøjretCtrl+HøjreShift)
000519=3. Kontrol taster for Windows Media Player (på Home, End, PgUp, PgDn)
000520=4. Engelsk alfabetisk sortering (ABC) af tastatur layoutet

000350=Tastatur type:
000392=Beskrivelse af Tastatur type:
000351=Tastatur layout:
000521=Auto Gem
000352=Vis mens tasten holdes nede:
000770=Enhver tast
000353=Vis forsinkelse (msek):
000354=Forsvind forsinkelse (msek):
000712=Vis On-Screen Tastatur tæt på tekst arealet hvis muligt 
000767=Vis On-Screen Tastatur når tekst markøren er synlig
000819=Vis ikke tegnene når jeg skriver mit kodeord
000772=Fastgør:
000773=Fastgør til Bunden af Skærmen
000774=Fastgør til Toppen af Skærmen
000808=Muse markør:
000809=Hånd

000691=Vis mærke og ikoner i centrum af tasterne
000558=Vis tastatur layout med standard
000775=Vis symboler der er tilgængelige via Skift uden at Skift er trykket og tegnstørrelsen
 ikke er stor
000563=Vis symboler som er tilgængelige via Ctrl og Ctrl+Shift
000355=Farve finger placering
000825=Etiketterne på kontrol tasterne afhænger af det valgte sprog
000826=Vis status på Caps Lock, Num Lock og Scroll Lock tasterne

000599=Bevægelser
000600=Brug bevægelser
000601=Sensitivitet af bevægelser:
000602=Lav
000603=Høj
000781=Hurtig indtastning af store bogstaver, mellemrum etc.

000782=Zoom
000783=Tilpas bredde
000784=Tilpas Højde
000810=Lås vindues størrelse
000785=Du kan zoome ind for bedre at se dit tastatur elller ud for at se mere af
 skrivebordet.

000798=Taste Hjælp
000799=Ekstra optioner for komfortabel skrivning.
000800=Hold nede indtil tast slippes:
000801=Aktiver tast gentagelse
000802=Aktiver AutoKlik
000803=AutoKlik forsinkelse (msec):
000804=Lav stort tegn efter:
000805=Slet mellemrum før:
000806=Tilføj mellemrum efter:
000807=Tilføj mellemrum før:

000582=Flydende vindue for skærm tastaturet
000710=Synlig
000583=Lås
000584=Størrelse
000585=Transparent
000586=Ugennemsigtigt
000587=Du kan justere det flydende vindue ved at bruge kontekst menuen
000711=Vis det flydende On-Screen Tastatur ikon tæt på markøren hvis muligt
000745=Vis Skilt

000357=Forfølg udklipsholder ændringer
000792=Følg udklipsholder ændringer til/fra
000358=Maksimale antal af gemte stumper:
000359=Tilføj ikke identiske stumper
000360=Vis tekst skrifttype:
000679=Data bibliotek:
000780=Vis udklipsholder ved siden af tekst området hvor muligt
000830=Ældste fragmenter øverst (alternativt nyeste øverst)

000365=Symboler som afbryder skabelon navn:
000693=Auto udskiftning
000778=Vis som gitter
000366=Standard skabelon sæt:
000367=1. Hilsner og farvel
000515=2. Acronyms (English)
000516=3. HTML
000517=4. SQL
000529=5. Pascal
000834=Delte filer med skabelon:

000680=Auto fuldfør Ord
000796=Aktiver Ord Fuldførsel
000797=Ord Fuldførsel til/fra
000681=Mens du skriver hvert ord kan programmet give dig en liste med de allerede
 kendte ord, som begynder med de bogstaver.
000683=Minimum antal karakterer:
000684=Antal viste ord:
000685=Tilføj mellemrum efter hvert fuldført ord
000686=Lær almindeligt brugte ord
000747=Bekræftelse af tilføjelse af ord til den tilpassede ordbog
000748=Klik her for at tilføje dette ord til den tilpassede ordbog
000692=Vis tal
000687=Nedlast
000688=Ordbøger:
000689=Læs/Genlæs ord liste
000777=Bekræft med Tast:
000831=Vis som et sæt af knapper ved siden af skærmtastaturet (alternativt som
 en liste)
000832=Vis ikke ord når der mangler 1 tegn

000332=Sprog skifter
000368=Vis sprog flaget i stedet for %1 ikonet i system bakken
000369=Vis sprog flaget ved siden af markøren *
000370=Vis kun sprog flaget når sproget skiftes
000526=Hurtig sporing af komplekse markør bevægelser
000371=Flag gennemsigtighed:
000598=Flaget vil ikke blive vist i visse programmer: Firefox, OpenOffice, CorelDRAW...
000694=Vis ikonet når Caps Lock er PÅ:
000650=Sprog og layouts til brug for skiftning:

000588=Sprog bjælke
000589=Lås Sprog bjælke
000590=Slags af Sprog bjælke
000591=Sprog Flag
000592=Sprog Flag med navn
000593=Vertikal Liste af Flag
000594=Horisontal Liste af Flag
000595=Liste af Flags med Navne
000596=Gennemsigtighed af Sprog bjælken
000597=Vis, Gem og Flyt med On-Screen Tastaturet

000372=Vis Vindue Genvejs Ikoner
000373=Vis aktive program Genvejs Ikoner
000374=Vis %1 Genvejs Ikoner
000635=Vis hints
000375=Vis information om tilgængeligheden af genvejs taster

000329=Opgave Skift Vindue
000361=Små Ikoner
000362=Tilføj gemte vinduer til slutningen af listen

000330=Kør Historisk Vindue
000363=Maksimum af programmer i proces historien:
000364=Tilføj ikke identiske Programmer

000564=Lyde
000565=For at ændre lyde, klik på et program i den følgende liste og vælg den
 lyd du vil bruge.
000566=Lyd:
000567=Aktiver Lyd
000576=Program Hændelser:
000577=Browse...
000578=Brows efter nye "%1" lyde
000579=Wave Filer (*.wav)
000568=Alfanumeriske taster trykket på on-screen tastaturet
000580=BackSpace eller Delete tast trykket på on-screen tastaturet
000569=System taster  trykket på on-screen tastaturet
000570=Alfanumeriske taster trykket
000581=BackSpace eller Delete tast trykket
000571=System tast trykket
000572=Tastatur Genvej af %1 trykket
000574=Skiftning af Input Sprog eller Layout
000575=Kopier til Udklipsholder

000708=Undtagelser
000709=Du kan angive programmer hvor du ønsker at %1 ikke skal være aktiveret.

000334=Avanceret
000376=Num Lock tilstand:
000377=Ændre Ikke##Start ved start op##Stop ved start op
000378=Numeriske taster på selvom Num Lock er af
000379=Maksimum antal af gemte vinduer:
000656=Aktion for klik på System Bakke ikonet:
000657=Vis Kontekst Menuen med alle Aktioner
000658=Vis tastatur genvejs indstillinger
000659=Vis Optioner

000695=Angiv kodeord for kodning og afkodning...
000696=Nuværende kodeord:
000697=Kodeord:
000698=Bekræft nyt kodeord:
000699=Kodeords og bekræft kodeords feltet er ikke ens.
000700=Det angivne kodeord blev afvist.
000701=Kodeordet skal være mellem 3 og 32 tegn.
000702=Prøv igen.
000703=Kod data
000704=Afkod data
000816=Bed om et kodeord før du starter

000472=Find Tastatur Genvej
000473=Gældende tildelte Tastatur Genvej:
000474=Rediger Gældende Tastatur Genvej:

000065=Gendan standarder?
000083=Hovedindstillingerne er ansvarlige for interaktionen mellem %1 og Windows.
 Ved at sætte høj prioritet sikres en mere stabil performance af programmet.
000085=Temaet definerer hvad hoved vinduet af %1 vil ligne.
000086=Du kan tilføje og fjerne standard tastatur genvejs sæt og genvejs sæt
 tidligere tilføjet vil blive gemt.
000549=I dette vindue kan du tilføje tastatur genvejs sæt som vil virke i alle
 kørende programmer.
000087=On-screen tastaturet kan bruges som tastatur genvejs reference. Angiv parametrene
 for tastaturets udseende som kun vil blive vist når du har brug for det.
000088=Du kan fjerne muligheden for tilføjelse af identiske klip stumper fra Udklipsholderen.
 Dette kan dog medføre sløvere funktion såfremt det drejer sig om store stumper.
000089=Som standard viser vinduet for program skift sig når du trykker Alt+Tab.
 Vores design vil hjælpe dem som ofte har en masse vinduer åbne.
000090=%1 gemmer historien om alle startede programmer. Ved at bruge dette kan du
 hurtigt finde og starte de programmer som du bruger.
000091=Du kan tilføje og fjerne standard input skabeloner og de skabeloner som
 tidligere er tilføjet vil blive gemt.
000092=Sprog skift funktionen virker også når du skifter tastatur layoutet.
000093=Program genvejs ikoner vil blive vist på on-screen tastaturet og vil hjælpe
 dig med at finde den rette genvej.
000094=Den sektion indeholder avancerede funktioner som du kan bruge til at finindstille
 %1.

;Forms

000009=Fejl
000010=Advarsel
000011=Info
000012=Bekræft
000411=Lav Ny Fil
000407=Åben
000408=Tidligere Åbnet
000340=Gem
000409=Gem Som...
000015=Gem Rettelser?
000016=Gem Rettelser før du lukker?
000105=Luk
000323=Afslut
000014=Slet Post?
000771=Slet fil %1?
000007=Ukorrekt Fil Format: %1
000008=Umuligt at lave Mappe %1
000066=Tekst '%1' blev ikke fundet.
000418=Tekst:
000101=OK
000670=Ja
000671=Nej
000102=Fortryd
000103=Anvend
000104=Hjælp
000306=Filen findes allerede!
000339=Gendan Standarder
000348=Tilføj...
000446=Tilføj
000349=Fjern...
000447=Slet
000559=Slet Alt
000560=Indsæt
000397=Beskrivelse
000398=Kontroler Alt
000828=Fjern markering på alt
000448=Vælg Alt
000405=Fil
000406=Hjælp
000410=Send med mail
000467=Vis ikke denne meddelelse igen
000550=Vurder
000562=Adgang Nægtet
000675=Omdefiner størrelse
000676=Skala
000677=Lås højde bredde forhold
000678=Original størrelse
000682=Aktiveret
000768=Deaktiveret
000812=Grupper
000813=Slet gruppe %1?
000823=Rens
000824=Standard
;Registration

000312=Køb
000313=Angiv Registrerings Nøgle
000475=Aktivér
000476=Navn:
000477=Registrerings Nøgle:
000750=Denne registreringsnøgle er til version %1.##Ønsker du at hente version
 %1 straks?

000069=Venligst angiv dit navn (på eksakt samme måde som da du købte %1) og Registrerings
 Nøglen. Den bedste måde at gøre dette på er ved at klippe og kopiere disse data.
000070=Registrerings Nøgle er forkert.
000071=For at afslutte aktiveringen genstart programmet.
000072=Din prøve periode på %1 er forbi. Du bliver nødt til at købe det såfremt
 du vil såfremt du vil fortsætte med at bruge %1.##Programmet holder op med at
 virke om %2 minutter!
000073=%1 er Shareware.
000074=Muligheden for brug af denne uregistrerede version udløber om %1 dage
000075=Produktet er licenseret som nævnt i Licens betingelserne udgivet:
000076=Efter registrering vil du få:##+ Gratis produkt livstids teknisk support.##+
 Gratis opdatering.##+ Ingen tidsbegrænset brug eller irriterende registrerings
 meddelelser.
000544=+ Gratis nye tastatur standard genvejs sæt.
000545=+ Gratis nye program ikon genvejs sæt.
000546=+ Gratis nye hurtig input skabelon sæt.
000547=+ Meddelelse om alle større Opgraderinger og den nye Registrerings Nøgle
 uden beregning.##+ Hjemme brugere må anvende deres enkel computer licens på alle
 computere i husstanden som ejes af licens indehaveren.##Til slut, vil du ved at
 registrere, muliggøre at vi kan fortsætte med at forbedre vores software samt
 også fremover at være i stand til at udvikle kvalitets software!
000077=Husk efter:
000078=1 Dag##3 Dage##7 Dage##15 Dage
000079=Prøv vores produkter:

;Wizard

000380=Første gangs setup Guide
000311=Færdig med Setup Guide?
000381=< Tilbage
000382=Næste >
000383=Færdig

000384=Hilsner
000385=Vælg tastatur type
000387=Sprog skifter demo
000388=Skabelon Manager demo
000389=Udklipsholder Manager demo
000390=Færdig

000391=%1 hilser dig velkommen!####Første gangs setup Guide vil hjælpe dig med
 at indstille de simple parametre, således at du vil være i stand til at starte
 med at bruge %1 effektivt.####Til start, vælg interface sprog.
000394=Brugt
000399=Udskriv Liste

000527=Tast blokering i fuld skærms mode
000528=Bloker følgende taster i fuld skærms mode.##Dette kan være en hjælp ved
 computer spil.

000400=Skriv et eller andet ord eller udtryk %1.##Sproget eller tegn layoutet af
 de skrevne tegn vil blive ændret.####Layoutet vil skifte før afsnit eller tegn
 som du skrev sidste gang.##Du kan trykke den angivne tast gentagne gange.

000401=1. Skriv ordet "test" og tryk %1. Så vil ordet blive erstattet med en sætning
 fra skabelonen uden yderligere spørgsmål.####2. Tryk %1 og skriv "test" for at
 vælge den rette skabelon. Tryk Return Tasten for at indsætte skabelonen i teksten.####For
 at tilføje et skabelon standard sæt, klik på knappen "Muligheder".

000402=Nu indeholder udklipsholderen Demo information.##Tryk %1 for at se udklipsholder
 indhold.####Kopier ønsket information til Udklipsholderen og den vil blive gemt
 til senere brug.

000403=Tak, dette afslutter kvik opsætnings guiden.####For at finindstille, klik
 på knappen "Muligheder".####Vi ønsker dig et tilfredsstillende arbejde.##Comfort
 Software Group

;Edit Macros

000461=Rediger Macro
000462=Forsinkelse
000463=Hændelse
000464=Tast
000465=Udvidet

;Icons

000333=Genvejs ikoner
000445=Ikon sæt
000003=Rediger genvejs ikoner
000004=Gem ikon fil
000005=Ny Navn
000006=(Ingen)
000021=Ikon sættet blev ikke fundet!

000432=Last fra Fil...
000433=Skærm billede...
000434=Indsæt fra Udklipsholder
000435=Gem til Fil...
000436=Kopier til Udklipsholder
000437=Hint:
000438=Slet Ikon og Hint
000439=Transparent Farve:
000440=Program
000441=Fil Navn:
000442=Hoved Vindue Klasse Navn:
000443=Program Navn:
000444=Vælg Ikon Sæt

000469=Skærm indspilning
000470=Start indspilning
000471=Indspilnings størrelse

000053=I dette vindue kan du angive genvejs ikoner for hvilket som helst program.
 %1 vil automatisk genkende programmet ved starten ved at bruge enten navnet på
 exe filen og/eller ved navnet på hovedvinduets program klasse navn. I tillæg
 kan du skrive et hint som vil blive vist når musen peger på tasten på on-screen
 tastaturet.
