; Language File in UTF-8
; Comfort Keys 3.1
; Translated by Kaktus
; 

;Language in Format: "Native (English)"
100000=Svenska (Swedish)

;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx
100001=$041d

;Common

000029=Stäng av
000030=Sätt på
000034=%1 hälsar på dig!
000035=Du kan kontrollera inställningarna i högerklicks menyn.
000037=Senast körda program
000038=Ingen information om startade program.
000067=Fönster "%1" öppnas
000068=Vänta...
000080=Tilldela tangentbords genväg...
000301=Oväntat fel inträffade i %1:####%2
000305=Vi skulle uppskatta att få utökad information om felet.
000302=Rapportera felet
000395=Genväg
000548=Tangentbords Genvägar
000404=Okänd
000396=Ikon
000318=Öppna webbsida
000319=Kontakta Support Teamet
000552=Önska Funktion
000553=Forum
000321=Kolla efter uppdateringar
000555=Inga nya versioner tillgängliga.
000556=Ny version %1 är tillgänglig. Ladda ner nu?
000322=Om %1
000001=Kunde inte sätta Hook!
000002=Kunde ej stoppa Hook!
000026=Handler är redan startad!
000027=Proceduren %1 hittades inte!
000040=Arkiv %1 hittades inte!
000028=Kunde inte ladda DLL filen!
000561=%1 är en del av Comfort Keys

000303=Visa inte detta fel meddelande igen
000304=Ett fel uppstod vid försök av at sända epost
000324=Alla (*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|Portable
 Network Graphics (*.png)|*.png|CompuServe GIF Bild (*.gif)|*.gif|PCX Bild (*.pcx)|*.pcx|ANI
 Bild (*.ani)|*.ani|JPEG Bild Fil (*.jpg)|*.jpg|JPEG Bild Fil (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmaps
 Bild (*.bmp)|*.bmp|Ikoner (*.ico)|*.ico|Utökade Metafiler (*.emf)|*.emf|Metafiler
 (*.wmf)|*.wmf

;Clipboard

000041=Urklipp
000328=Urklipps hanteraren
000039=Kan inte spara till Urklippet.
000042=Ljud
000043=Tecken
000044=Filer
000045=Kbytes
000082=Urklippet är tomt.
000466=Klistra in som:
000637=Lägg till i favoriter
000638=Flytta upp
000639=Flytta ner
000640=Historik
000641=Favoriter
000642=Filter: %1
000643=Sätt Filter
000811=This session
000644=Idag
000645=Denna veckan
000646=Denna månaden
000647=Text
000749=-Alla-
000756=Show preview
000776=Preview
000757=Show additional information
000769=Search...
000779=Item height:
000787=Keystroke Sequence
000788=List of Files
000789=HTML Text
000790=Bitmap
000791=Windows Metafile
000793=Paste clipboard as plain text
000794=Paste clipboard as keystroke sequence
000814=Always On Top
000815=Focus returns to Clipboard Manager after pasting
000829=Merge Selected Text Fragments
000833=Clear Clipboard

;On-Screen Keyboard

000036=Skärm tangentbord
000460=Välj tangentbordstyp
000018=Ändra tangentbordstyp
000019=Spara tangentbordstyp
000020=Välj tangentbords bakgrund
000022=Inget tangentbords hittades!
000449=Ändra
000651=Klon
000468=Definitionen av tangent kodning
000017=Tryck på knappen du vill lägga till i layouten
000450=Lägg till Bakgrund...
000451=Töm Bakgrund
000818=Show as background
000821=Draw a border around a key
000822=Resize with a key
000452=Punkter:
000453=Vänster:
000454=Uppe:
000455=Bredd:
000456=Höjd:
000457=Decimal Kod:
000458=Hex Kod:
000459=Beskrivning:
000054=Du kan skapa egen tangesntbordstyp i detta fönster. Studera befintliga tangentbordstyper
 för att förstå inställnings principerna. Du kan ändra storlek och koordinater
 av de valda tangenterna med piltangenterna medans du håller ner Ctrl eller Shift
 tangenten.


;Keys

000393=Knappar
000713=Backspace
000714=Tab
000715=Enter
000716=Shift
000741=LeftShift
000742=RightShift
000717=Ctrl
000743=LeftCtrl
000744=RightCtrl
000718=Alt
000719=AltGr
000720=Pause
000721=Caps
000722=Esc
000723=Space
000724=PgUp
000725=PgDn
000726=End
000727=Home
000728=Left
000729=Up
000730=Right
000731=Down
000732=PrtScr
000733=Ins
000734=Del
000735=Apps
000736=Win
000737=LeftWin
000738=RightWin
000739=NumLock
000740=ScrollLock


;Templates Manager

000331=Mall
000047=Ändra Mall
000048=Spara Mall
000307=Lägg till Mall från filen %1?
000308=Ta bort Mall som lagts till tidigare av filen %1?
000795=Add template from clipboard
000478=Namn
000479=Vanlig Text
000480=Rich Text Format
000481=Bild
000482=Fil:
000483=Bild:
000487=%1 Malllar (*.ckt)|*.ckt|Alla (*.*)|*.*
000488=Typsnitt
000489=Typsnitts Namn
000490=Typsnitts storlek
000491=Fet
000492=Kursiv
000493=Understrukn
000494=Vänsterjustera
000495=Högerjustera
000496=Centrera
000497=Fyll ut
000498=Typsnitts färg
000499=Bakgrundsfärg
000500=Punktlista
000501=Utdrag
000502=Indrag
000503=Superscript
000504=Subscript
000505=Infoga Bild
000506=Infoga Objekt
000507=Hitta text
000508=Inställningar...
000532=Infoga Tag
000533=Klistra in Datum
000534=Klistra in Tid
000535=Klistra in Datum och Tid
000536=Tryck på knappar
000551=Pause (ms)
000537=Infoga <SomeOf> Tag
000538=Infoga Text Fil
000539=Klistra in Markerad Text
000540=Klistra in Urklipps innehåll
000541=Standard Format
000542=Långt Standard Format
000543=Kort Standard Format
000055=Du kan justera färdig att använda text fragment för ett substitut i detta
 fönster. Ange mall namnet och skriv in erfodrad text fragment. För att tillägga,
 du kan specificera var du vill att markören ska vara efter att du klistrat in
 texten. Lägg bara till '|' symbolen (vertikalt slash) där du vill att markören
 ska vara.

;Macros

000061=Macro Inspelning
000062=För att stoppa macro inspelningen, tryck på Pause tangenten eller klicka
 på Inspelnings ikonen.
000063=Macro Upspelning
000064=För att stoppa macro uppspelningen, tryck på Pause tangenten eller klicka
 på Spela ikonen.

;Actions

000024=Tangentbords Genväg Inställnigar
000522=Tangentbords Genvägs Lista
000023=Inga fler inställningar
000025=Åtgärdstyp
000414=Åtgärdstyp:
000524=Aktiv:
000525=I alla visnings lägen##Endast i fullskärmsläge##Endast i icke fullskärmsläge
000031=Åtgärden är satt för bara en tangent
000032=Listan över dolda fönster är här
000033=Högerklicks menyn tillåter dig att titta igenom listan med dolda fönster
 och göra en av dom synliga.
000309=Lägg till tangentbordsgenväg från filen %1?
000310=Ta bort tangentbordsgenväg som lagts till tidigare av filen %1?

000201=Kör program
000419=Program, Katalog eller Dokument Namn:
000420=Välj Fil...
000421=Välj Katalog...
000422=Byt till det redan startade programmet

000202=Öppna URL
000423=Öppna URL (för att öppna ett antal, skriv varje adress på seperata rader):
000424=Typ av URL öppning:

000203=Klistra in text
000817=Show text on the on-screen keyboard

000205=Spela tangenttrycknings macro
000632=Spela in tangenttrycknings macro
000425=Spela in
000426=Ändra
000427=Spelnings hastighet:
000428=Antal repetitioner:
000429=Aktivera process (valfritt):

000605=Koppla/Koppla från nätverk
000606=Koppling:

000213=Utför %1 åtgärd
000210=Visa tangentbord inställnigs fönstret
000234=Aktivera Nästa Tangentbord Genvägs Filen
000206=Visa Urklipps hanteraren
000204=Klistra in text från Mall
000209=Öppna fönster hanteraren och visa öppna dokument och program som körs
000233=Visa/Göm skärm tangentbordet
000690=Aktivera nästa Tsngentbordstyp
000207=Visa listan över nyligen körda program
000208=Visa skrivbordet med snabb kommando
000315=Aktivera Tangentbord Genvägs Filen
000827=Set the List of Keyboards

000604=Ljud
000219=Öka volymen
000220=Minska volymen
000221=Ljud på/av
000607=Mata ut/Stäng cd-rom
000762=Drive:
000608=Steg:

000609=Skärm
000610=Stäng av skärm
000611=Sätt på skärm
000612=Starta skärmsläckaren
000613=Skärm egenskaper
000222=Öka ljustyrka
000223=Minska ljustyrka

000614=Fönster
000224=Minimera aktivt fönster
000225=Maximera/Återställ aktivt fönster
000229=Stäng det aktiva fönstret
000230=Dölj det aktiva fönstret
000231=Visa senast dolda fönstret
000763=Minimize the active window to the system tray
000764=Set the active window as always-on-top (on/off)
000765=Restore window %1
000766=Close window %1

000226=Utför system åtgärd
000615=Öppna fönstret "Säker borttagning av maskinvara"
000616=Öppna kontrollpanelen
000617=Öppna "Datum och tid"
000618=Öppna "Internet Alternativ
000619=Anslut nätverksenhet
000620=Koppla ifrån nätverksenhet
000621=Töm papperskorgen

000218=Språk
000214=Byt skriv språk på de senast skrivna bokstäverna
000232=Byt skriv språk på de markerade bokstäverna
000215=Byt skriv språk
000633=Byt inmatningsspråket till valt språk
000758=Use the specified input language or layout while holding down the key
000759=Change the input language or layout of the last typed word
000760=Change the input language or layout of the two lastly typed words
000761=Change the input language or layout of the three lastly typed words
000216=Konvertera markerade bokstäver till versaler
000217=Konvertera markerade bokstäver till gemener
000631=Konvertera markerad text till iINVERTERADE vERSALER
000648=Konvertera merkerad text till Menings versaler
000649=Börja Ord Med Versaler på markerad text
000634=Språk eller layout:

000622=Lås/Starta om/Stäng av
000623=Lås datorn
000624=Byt användare
000625=Logga ut
000626=Starta om
000627=Vänteläge
000628=Viloläge
000629=Stäng av
000630=Visa avstängnings dialogen

000227=Blockera genväg
000416=Aktivera Shift, Ctrl och Alt kombinationer

000228=Byt ut genväg
000417=Ersätt med tangent:

000412=Lägg till uppsättning från fil...
000523=Tangent kombination
000413=Tangent kombination:
000415=Senast ändrad:
000430=Åtgärd:
000431=Standard##I ett nytt Fönster
000484=%1 Filee (*.cka)|*.cka|Alla (*.*)|*.*
000485=Alla (*.*)|*.*|Program  (*.exe)|*.exe
000486=Favoriter  (*.url)|*.url|Alla (*.*)|*.*
000746=All (*.*)|*.*|Ini-files  (*.ini)|*.ini

000051=I detta fönstret kan du ställa in genvägar som fungerar i alla program.
 Tryck tangent kombination och specificera vilken åtgärd som ska göras. Du kan
 specificiera tangent kombinationen med skärm tangentbordet. Du kan titta igenom
 alla genvägar med rullgardinsmenyn.
000052=Det är viktigt att veta att när du specificerar genvägar så används
 vänster och höger kontroll tangenter (Shift, Ctrl, Alt eller Win) olika. Om du
 bara vill använda höger Shift, Ctrl, Alt eller Win på tangentbordet, tryck på
 dom högra tangenterna. Om du vill använda både vänster och höger, tryck på
 den vänstra tangenten.
000081=Du kan använa alla tangenterna även NumLock och CapsLock. Du kan också
 använda special kombinationerna, såsom Alt+Tab.

;Options

000316=Inställningar
000325=Huvudegenskaper
000335=Språk (Language):
000554=Sök efter fler översättningar...
000336=Kör %1 vid windows start
000337=Sätt hög prioritet för %1
000636=Göm %1 ikonen i systemfältet
000820=Show the %1 toolbar in the taskbar
000338=Lägg till på Windows högerklicksmeny
000672=Visa tangentbord vid inloggningsskärmen

000326=Tema
000341=Stil:
000514=Standard
000342=System
000509=Aqua
000510=Sommar
000557=Transparent
000511=Mörk
000512=Svart
000513=Natt
000530=Guld
000751=Vista
000752=Office 2007 Blue
000753=Office 2007 Silver
000754=Office 2007 Black
000755=MacOS
000674=Custom
000652=Visings stil:
000653=Normal
000654=Övergång
000655=Tub Övergång
000343=Bakgrund transparens:
000531=Helhets transparens:
000344=Bakgrunds Bild:
000345=Typsnitt:
000346=Bokstavs typsnitt:
000673=Ursprunglig fönster stil
000356=Visa rubriken
000786=Show the window buttons


000705=Normal
000706=Hovring
000707=Vald

000327=Tangentbords genväg uppsättning:
000347=1. Standard uppsättning (på Win tangenten)
000518=2. Typografiska symboler (på HögerCtrl och HögerCtrl+HögerShift)
000519=3. Kontroll knappar för Windows Media Player (på Home, End, PgUp, PgDn)
000520=4. Svensk alfabets ordning (ABC) av tangentbords layouten

000350=Tangentbordstyp:
000392=Beskrivning av Tangentbordstyp:
000351=Tangentbords layout:
000521=Göm automatiskt
000352=Visa medans nedhållning av knapp:
000770=Any key
000353=Visnings fördröjning (ms):
000354=Försvinnande fördröjning (ms):
000712=Visa skärm tangentbordet vid text fältet när det är möjligt
000767=Show On-Screen Keyboard when the text cursor is visible
000819=When I enter a password don't show which keys are tapped
000772=Docking:
000773=Dock at Bottom of Screen
000774=Dock at Top of Screen
000808=Mouse pointer:
000809=Hand

000691=Visa etikett och ikoner i mitten av knapparna
000558=Visa tangentbords layout som standard:
000775=Show symbols accessible via Shift when Shift is not pressed and font is not
 large
000563=Visa symboler som är tillgängliga med Ctrl ocj Ctral+Shift
000355=Färga finger placeringar
000825=Labels on control keys depend on the currently selected input language
000826=Show the state of Caps Lock, Num Lock and Scroll Lock keys

000599=Gester
000600=Använd gester
000601=Känslighet för gester:
000602=Låg
000603=Hög
000781=Fast entering of capital letters, spaces, etc.

000782=Zoom
000783=Fit width
000784=Fit height
000810=Lock window size
000785=You can zoom in to get a close-up view of your keyboard or zoom out to see
 more of the desktop.

000798=Typing aid
000799=Additional options for comfortable typing.
000800=Hold down key until released:
000801=Enable key repeat
000802=Enable AutoClick
000803=AutoClick delay (msec):
000804=Set capital after:
000805=Delete space before:
000806=Add space after:
000807=Add space before:

000582=Flytande fönster för skärmtangentbordet
000710=Synlig
000583=Lås
000584=Storlek
000585=Transparens
000586=Täckande
000587=Du kan ändra inställningar för det flytande fönstret med högerklicks
 menyn
000711=Visa den flytande skärm tangentbordet vid text pekaren när det är möjligt
000745=Show label

000357=Spåra Urklipps ändringar
000792=Track clipboard changes on/off
000358=Max antal sparade fragment:
000359=Lägg inte till identiska fragment
000360=Förhandsvisa text typsnitt:
000679=Data katalog:
000780=Show Clipboard Manager next to the text entry area when possible
000830=Oldest fragments on top (otherwise newest on top)

000365=Symboler som avbryter mall namn:
000693=Auto ersätt
000778=Show as grid
000366=Standard Mall uppsättning:
000367=1. Hälsningar och farväl
000515=2. Acronymer (Engelska)
000516=3. HTML
000517=4. SQL
000529=5. Pascal
000834=Shared file with templates:

000680=Ordkomplementering
000796=Enable Word Autocomplete
000797=Word autocomplete on/off
000681=När du skriver ord, kommer programmet visa en lista med kända ord som börjar
 med dom skrivna bokstäverna.
000683=Minimum bokstavs tröskel:
000684=Antal visade ord:
000685=Lägg till mellanslag efter kompletterande ord
000686=Lär ofta användna ord
000747=Confirmation of the addition of words to the custom dictionary
000748=Click here to add this word to the custom dictionary
000692=Visa nummer
000687=Ladda ner
000688=Ordlistor:
000689=Löäs/uppdatera ordlista
000777=Confirm with key:
000831=Show as a set of buttons next to the on-screen keyboard (otherwise as a list)
000832=Do not show words with 1 character remaining

000332=Språk bytare
000368=Visa språk flaggan istället för %1 ikonen i meddelandefältet
000369=Visa språk flaggan bredvid markören *
000370=Visa bara språk flaggan när språket är bytt
000526=Accelerera spårningen av komplexa markör rörelser
000371=Flagg transparens:
000598=Flaggan kommer inte att visas i vissa applikationer: Firefox, OpenOffice,
 CorelDRAW...
000694=Visa ikonen när Caps Lock är PÅ:
000650=Språk och layouter som kommer att användas vid byte:

000588=Språkfält
000589=Lås språkfältet
000590=Typ av språkfält
000591=Språk Flagga
000592=Språk Flagga med namn
000593=Vertikal Lista med Flaggor
000594=Horisontal Lista med Flaggor
000595=Lista med Flaggor och namn
000596=Transparens av språkfältet
000597=Visa och stäng med skärmtangentbordet

000372=Visa Windows genvägs ikoner
000373=Visa aktiva program genvägars ikoner
000374=Visa %1 genvägs ikoner
000635=Visa tips
000375=Visa information om tillgängligheten av program genvägas knappar

000329=Fönsterhanterar fönstret
000361=Små ikoner
000362=Lägg till dolda fönster på slutet av listan

000330=Historik Processer
000363=Max antal program i historiken:
000364=Lägg inte till identiska program

000564=Ljud
000565=För att ändra ljud, klicka på program händelser i följande lista och
 väl sedan ett ljud att bifoga.
000566=Ljud:
000567=Aktivera Ljud
000576=Program Händelser:
000577=Bläddra...
000578=Bläddra efter nytt "%1" ljud
000579=Wav Filer (*.wav)
000568=Alfanumerisk tangent på skärmtangentbordet
000580=Backstegs eller Delete tangenten på skärmtangentbordet
000569=System tangent på skärmtangentbordet
000570=Alfanumerisk tangent
000581=Backstegs eller Delete tangenten
000571=System tangent
000572=Tangentbords genväg av %1
000574=Inmatningsspråk eller Layout bytning
000575=Kopierar till urklippet

000708=Undantag
000709=Du kan secificera program som du vill att %1 ska vara avaktiverad.

000334=Avancerat
000376=Num Lock läge:
000377=Ändra inte##Sätt på vid uppstart##Stäng av vid uppstart
000378=Numeriska tangenter även om Num Lock är av
000379=Max antal dolda fönster:
000656=Händelse för klick på systemfälts ikonen:
000657=Visa högerklicks menyn vid alla händelser
000658=Visa Tangentbord Genvägs inställningarna
000659=Visa inställningar

000695=Sätt lösenord för kryptering och dekryptering...
000696=Nuvarande lösenord:
000697=Lösenord:
000698=Bekräfta lösenord:
000699=Lösenorden matchar inte..
000700=Lösenordet du angav avvisades.
000701=Lösenordet måste vara mellan 3 och 32 tecken långt.
000702=Försök igen.
000703=Kryptera data
000704=Dekryptera data
000816=Request a password before starting

000472=Hämta Tangentbords Genväg
000473=Nuvarande Tangentbords Genväg:
000474=Ändra nuvarande Tangentbords Genväg:

000065=Återställ till standard?
000083=Huvudegenskaperna är ansvariga för interaktionen mellan %1 och Windows.
 Att sätta hög prioritet säkerställer högsta stabilitet av programmet.
000085=Teman ändrar hur huvudfönstren av %1 ser ut.
000086=Du kan lägga till och ta bort standard tangentbords genväg uppsättning,
 och dom nyligen tillagda gevägarna kommer att sparas.
000549=I detta fönster kan du ställa in vilken genvägs uppsättning som ska fungera
 i alla program.
000087=Skärmtangentbordet kan användas som genvägs referens. Specificera utseende
 parametrarna för tangentbordet för att visas bara när du nehöver det.
000088=Du kan hindra att lägga till identiska fragment i Uklipps hanteraren. Men,
 det kan sänka systemets prestanda om det finns stora text fragmetn i Urklippet.
000089=Som standard, fönstret för att byta mellan program visas när du trycker
 Alt+Tab. Designen som vi erbjuder underlättar för dom som ofta arbetar med flera
 fönster.
000090=%1 gör en lista över historiskt körda program. När du använder denna
 historia, kan du snabbt hitta och köra program som du använder.
000091=Du kan lägga till och ta bort standard mallar och mallar skapades tidigare
 kommer att sparas.
000092=Språk bytaren fungerar även om du byter tangentbords layout.
000093=Program genvägs ikoner visas på skärmtangentbordet och hjälper dig att
 hitta genvägarna.
000094=Denna sektion innehåller avancerade inställningar som tillåter dig att
 finjustera %1.

;Forms

000009=Fel
000010=Varning
000011=Info
000012=Bekräfta
000411=Skapa ny fil
000407=Öppna
000408=Senaste Filerna
000340=Spara
000409=Spara som...
000015=Spara ändringar?
000016=Spara ändringar innan avslutning?
000105=Stäng
000323=Stäng av
000014=Ta bort historik?
000771=Delete file %1?
000007=Felaktigt Fil Format: %1
000008=Omöjligt att skapa katalogen %1
000066=Texten '%1' hittades inte.
000418=Text:
000101=OK
000670=Ja
000671=Nej
000102=Avbryt
000103=Verkställ
000104=Hjälp
000306=Filen finns redan!
000339=Återställ
000348=Lägg till...
000446=Lägg till
000349=Ta bort...
000447=Ta bort
000559=Ta bort alla
000560=Klistra in
000397=Beskrivning
000398=Kryssa i alla
000828=Uncheck All
000448=Välj alla
000405=Arkiv
000406=Hjälp
000410=Sänd med email
000467=Visa inte detta meddelande igen
000550=Prova på
000562=Tillträde nekat
000675=Ändra storlek
000676=Skala
000677=Lås bildformat
000678=Original storlek
000682=Aktivera
000768=Disabled
000812=Groups
000813=Delete group %1?
000823=Clear
000824=Standard
;Registration

000312=Köp
000313=Ange registrerings nyckel
000475=Aktivering
000476=Namn:
000477=Registrerings Nyckel:
000750=This registration key is for version %1.##Do you want to download version
 %1 right now?

000069=Skriv in ditt namn (exakt som när du köpte %1) och Registrerings Nyckeln.
 Bästa sättet att inte göra misstag är att kopiera och klistra in.
000070=Registrerings Nyckeln är felaktig.
000071=För att färdigställa aktiveringen, starta om programmet.
000072=Din "Prova På" period av %1 är slut. Du måste köpa programmet om du vill
 fortsätta nvända %1.##Programmet kommer sluta att fungera om %2 minuter!
000073=%1 är Shareware.
000074=Användandningen av oregistrerad version kommer att vara över om %1 dagar
000075=Produkten är licensierad enligt villkoren av licens överkommelsen:
000076=Efter registreringen kommer du att få:##+ Gratis teknisk support.##+ Gratis
 uppdateringar.##+ Ingen tidsbegränsning av användandet och inga irriterande registrerings
 notiser.
000544=+ Gratis nya standard uppsättningar med Tangentbords genvägar.
000545=+ Gratis nya uppsättningar med program genvägs ikoner.
000546=+ Gratis nya Mallar.
000547=+ Notifiering av stora uppdateringar och en ny registrions nyckel, gratis.##+
 Hemma användare kan använda sin licens på alla datorer som ägs av licens ägaren.##Till
 sist, genom att registrera dig så kan vi fortsätta att förbättra programmet
 och fortsätta utveckla produkter av hög kvalitet även i fortsättningen!
000077=Påminn mig om:
000078=1 Dag##3 Dagar##7 Dagar##15 Dagar
000079=Testa våra produkter:

;Wizard

000380=Initierings Guiden
000311=Färdigställa med Guiden?
000381=< Bakåt
000382=Nästa >
000383=Färdig

000384=Hälsningar
000385=Val av tangentbordstyp
000387=Språg bytar demo
000388=Mall hanterar demo
000389=Urklipps hanterar demo
000390=Färdig

000391=%1 välkommnar dig!####Initierings Guiden kommer att hjälpa dig ställa
 in grund inställningarna, så att du kommer att kunna börja använda %1 effektivt.####Till
 att börja med, välj språk till programmet.
000394=Använd
000399=Skriv ut lista

000527=Tangent block i fullskärms läge
000528=Blockera vid fullskärmsläge följande tangenter.##Det kan vara bra för
 datorspel.

000400=Skriv valfritt ord eller fras och tryck på %1.##Skrivspråket eller layouten
 av skrivna bokstäver kommer att ändras.####Layouten ändras innan en ny paragraf
 eller bokstaven du började med förra gången.##Du kan trycka tangent kombinationen
 upprepade gånger.

000401=1. Tryck %1 och skriv ordet "test" för att välja lämplig mall. Tryck Enter
 knappen för att infoga mallen i texten.####2. Skriv ordet "test" i inmatningsfältet
 och tryck på %1. Då kommer ordet att ersättas av frasen från mallen.####För
 att lägga till standard mallen, klicka på knappen "Inställningar".

000402=Nu innehåller Urklippet demonstrations information.##Tryck på %1 för att
 se Urklipps innehållet.####Kopiera valfri information till Urklippet och det kommer
 att sparas för framtida bruk.

000403=Tack. Du har slutfört snabb guiden.####För att finjustera klicka på knappen
 "Inställningar".####Vi önksar dig en trivsam arbetsstund.##Comfort Software Group

;Edit Macros

000461=Ändra Macro
000462=Fördröjning
000463=Händelse
000464=Nyckel
000465=Utökad

;Icons

000333=Genvägs ikoner
000445=Ikon uppsättning
000003=Ändra genvägs ikoner
000004=Spara ikon fil
000005=Nytt namn
000006=(Inget)
000021=Uppsättningen av ikoner hittades inte!

000432=Ladda från fil...
000433=Skärm bild...
000434=Klistra in från Urklippet
000435=Spara till fil...
000436=Kopiera till Urklippet
000437=Ledtråd:
000438=Ta bort Ikon och Ledtråd
000439=Transparent Färg:
000440=Program
000441=Filnamn:
000442=Huvud Fönstrets Klass Namn:
000443=Program Namn:
000444=Välj ikon uppsättning

000469=Skärm inspelning
000470=Starta inspelning
000471=Inspelnings storlek

000053=I detta fönster kan du sätta genvägs ikoner för valfritt program. %1
 kommer att automatiskt känna av programmet vid upstart genom att använda namne
 av exe filen och/eller namnet av huvud fönstrets klass namn. Som tillägg kan
 du skriva in en ledtråd som kommer att visas när musen pekar på knappen på
 skärmtangentbordet.
