; Language File in UTF-8
; Comfort Keys 4.3
; Comfort Software Group
; 

;Language in format "Native (English)"
100000=Français (French)

;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx
100001=$0c

;Common

000029=Eteindre
000030=Allumer
000034=%1 vous salue!
000035=Vous pouvez régler les paramètres grâce au menu contextuel
000037=Programmes utilisés récemment
000038=Aucune information à propos des programmes en cours.
000067=Page "%1" en cours d’ouverture
000068=Veuillez patienter
000080=Définir les raccourcis clavier...
000301=Erreur inattendue dans %1 : ####%2
000305=Merci de nous envoyer des informations complémentaires à propos de l’erreur.
000302=Rapportez l’erreur
000395=Raccourci
000548=Raccourcis clavier
000404=Inconnu
000396=Icône
000318=Visiter le site Web
000319=Contacter le support
000552=Demander une fonctionnalité
000553=Forum
000321=Vérifier les mises à jour
000555=Aucune nouvelle version disponible.
000556=Nouvelle version %1 disponible. Télécharger maintenant ?
000322=A propos de %1
000001=Impossible de définir un Hook!
000002=Impossible d'arrêter un Hook!
000026=Le Handler est déjà lancé!
000027=Procédure %1 introuvable!
000040=Module %1 introuvable!
000028=Impossible de charger la DLL!
000561=%1 fait partie de Comfort Keys

000303=Ne plus afficher ce message d’erreur
000304=Erreur lors de l’envoi du courriel
000324=Tous (*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|Portable
 Network Graphics (*.png)|*.png|CompuServe GIF Image (*.gif)|*.gif|PCX Image (*.pcx)|*.pcx|ANI
 Image (*.ani)|*.ani|JPEG Image File (*.jpg)|*.jpg|JPEG Image File (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmaps
 (*.bmp)|*.bmp|Icônes (*.ico)|*.ico|Metafichiers Améliorés(*.emf)|*.emf|Metafichiers
 (*.wmf)|*.wmf

;Clipboard

000041=Presse-papiers
000328=Gestionnaire de presse-papiers
000039=Impossible de sauvegarder le presse-papiers.
000042=Son
000043=Caractères
000044=Fichiers
000045=Ko
000082=Presse-papiers vide.
000466=Coller en tant que :
000637=Ajouter aux Favoris
000638=Déplacer vers le haut
000639=Déplacer vers le bas
000640=Historique
000641=Favoris
000642=Filtre : %1
000643=Créer un Filtre
000811=Cette session
000644=Aujourd’hui
000645=Cette semaine
000646=Ce mois
000647=Texte
000749=-Tous-
000756=Voir l’aperçu
000776=Prévisualisation
000757=Voir des informations supplémentaires
000769=Rechercher...
000779=Taille de l’élément :
000787=Séquence de touches 
000788=Liste de fichiers
000789=Texte HTML 
000790=Bitmap
000791=Fichier Meta Windows 
000793=Coller comme texte brut
000794=Coller comme une suite de touches
000814=Toujours au-dessus
000815=Rendre le focus au Gestionnaire après avoir collé
000829=Fusionner les fragments sélectionnés
000833=Effacer le presse-papiers

;On-Screen Keyboard

000036=Clavier Virtuel
000460=Choisir le clavier
000018=Modifier le clavier 
000019=Enregistrer le clavier
000020=Choisir l'image de fond du clavier
000022=Aucun clavier trouvé!
000449=Modifier
000651=Dupliquer
000468=Définition de l'encodage
000017=Appuyez sur la touche que vous voulez ajouter
000450=Ajouter une image de fond...
000451=Supprimer une image de fond
000818=Utiliser comme image de fond
000821=Dessiner une bordure autour de la touche
000822=Redimensionner avec la touche
000452=Points :
000453=Gauche :
000454=Haut :
000455=Largeur :
000456=Hauteur :
000457=Code Décimal :
000458=Code Hexa :
000459=Description :
000054=Vous pouvez créer n’importe quel clavier dans cette fenêtre. Etudiez
 les claviers existants pour comprendre les principes d’emplacement. Vous pouvez
 changer la taille et les coordonnées des touches sélectionnées en utilisant
 les flèches tout en gardant les touches Ctrl ou Shift enfoncées.


;Keys

000393=Touches
000713=Retour Arrière
000714=Tab
000715=Entrée
000716=Maj
000741=Maj Gauche
000742=Maj Droit
000717=Ctrl
000743=Ctrl Gauche
000744=Ctrl Droit
000718=Alt
000719=AltGr
000720=Pause
000721=Verr Maj
000722=Echap
000723=Espace
000724=Page Préc
000725=Page Suiv
000726=Fin
000727=Début
000728=Gauche
000729=Haut
000730=Droite
000731=Bas
000732=ImprÉcran
000733=Inser
000734=Suppr
000735=Apps
000736=Win
000737=Win Gauche
000738=Win Droit
000739=VerrNum
000740=ArretDefil


;Templates Manager

000331=Gestionnaire de modèles
000047=Modifier les modèles
000048=Enregistrer les modèles
000307=Ajouter les modèles contenus dans le fichier %1 ?
000308=Supprimer les modèles ajoutés précédemment à partir du fichier %1 ?
000795=Ajouter un modèle à partir du presse-papiers
000478=Mot-clé
000479=Texte Simple
000480=Format Texte Enrichi
000481=Image
000482=Fichier :
000483=Image :
000487=Modèles %1 (*.ckt)|*.ckt|Tous (*.*)|*.*
000488=Police 
000489=Nom
000490=Taille
000491=Gras
000492=Italique
000493=Souligné
000494=Aligner le texte à gauche
000495=Aligner le texte à droite
000496=Centrer le texte 
000497=Justifier
000498=Couleur de la police
000499=Couleur de fond
000500=Puces
000501=Réduire retrait
000502=Augmenter retrait
000503=Exposant
000504=Indice
000505=Insérer Image
000506=Insérer Objet
000507=Chercher le texte
000508=Paramètres...
000532=Insérer une balise
000533=Coller la date du jour
000534=Coller l'heure actuelle
000535=Coller Date et Heure
000536=Insérer une frappe de touche
000551=Pause (msec)
000537=Insérer Balise <SomeOf>
000538=Insérer Fichier Texte
000539=Coller la sélection
000540=Coller le contenu du presse-papiers
000541=Format par défaut
000542=Format long
000543=Format court
000055=Vous pouvez préparer du texte pour  une substitution dans cette fenêtre.
 Spécifiez le nom du modèle et entrez le texte correspondant. Vous pouvez de plus
 spécifier où vous voulez placer le curseur après avoir collé le texte. Tapez
 simplement le symbole '|' (barre  verticale) là où vous voulez que le curseur
 de texte soit placé.

;Macros

000061=Enregistrement Macro
000062=Pour arrêter l’enregistrement de la macro, appuyez sur "Pause" ou cliquer
 sur l’icône "Enregistrer".
000063=Macro en Cours d’Enregistrement
000064=Pour arrêter l'exécution de la macro, appuyez sur "Pause" ou "Echap" ou
 cliquer sur l’icône "Exécuter"

;Actions

000024=Paramètres des raccourcis clavier
000522=Liste des raccourcis clavier
000023=Aucun paramètre supplémentaire
000025=Type d’action
000414=Type d’action :
000524=Actif :
000525=Dans tous les modes d’affichage##Uniquement en mode plein écran##Uniquement
 en mode fenêtré
000031=Action réservée pour une seule touche
000032=La liste des fenêtres cachées est ici.
000033=Le menu contextuel vous permet de naviguer à travers la liste de fenêtres
 cachées et de rendre n’importe laquelle d’entre elles visible.
000309=Ajouter les raccourcis clavier contenus dans le fichier %1 ?
000310=Supprimer les raccourcis clavier définis précédemment à partir du fichier
 %1 ?

000201=Exécuter le programme
000419=Nom du programme, dossier ou document (chaque élément dans une ligne séparée)
 :
000420=Sélectionner un fichier...
000421=Sélectionner un dossier...
000422=Basculer vers le programme déjà en cours

000202=Ouvrir une URL
000423=Ouvrir une URL (pour en ouvrir plusieurs, entrer chaque adresse dans une
 ligne séparée) :
000424=Type de l’URL en cours d’ouverture :

000203=Coller le texte
000817=Montrer le texte sur le clavier virtuel

000205=Exécuter la macro de touches
000632=Enregistrer la macro de touches
000425=Enregistrer
000426=Modifier
000427=Vitesse d'exécution :
000428=Nombre de répétitions :
000429=Programme en cours (optionnel) :

000605=Connecter/Déconnecter du réseau :
000606=Connexion :

000213=Actions %1
000210=Ouvrir les paramètres de raccourcis clavier
000234=Activer le prochain fichier de raccourcis clavier
000206=Ouvrir la section du presse-papiers
000204=Ouvrir le gestionnaire de modèles
000209=Afficher la fenêtre de basculement affichant les documents ouverts et les
 applications démarrées
000233=Afficher/Masquer le clavier virtuel
000690=Activer le prochain clavier
000207=Afficher la liste des programmes récemment utilisés
000208=Afficher le bureau avec les raccourcis rapides
000315=Activer le fichier de raccourcis clavier
000827=Définir la liste des claviers

000604=Contrôle du son
000219=Augmenter le volume
000220=Diminuer le volume
000221=Activer/Couper le son
000607=Ejecter/Fermer la porte du CD
000762=Lecteur :
000608=Valeur d'incrément :

000609=Contrôle de l'écran
000610=Éteindre l'écran
000611=Allumer l'écran 
000612=Démarrer l'écran de veille
000613=Paramètres d'affichage
000222=Augmenter la luminosité
000223=Diminuer la luminosité

000614=Contrôle des fenêtres
000224=Réduire la fenêtre active
000225=Agrandir/Restaurer la fenêtre active
000229=Fermer la fenêtre active
000230=Masquer la fenêtre active
000231=Afficher la dernière fenêtre masquée
000763=Réduire la fenêtre active dans la zone de notification
000764=Garder la fenêtre active au premier plan (oui/non)
000765=Restaurer la fenêtre %1
000766=Fermer la fenêtre %1

000226=Actions Système
000615=Ouvrir la fenêtre de retrait de périphériques
000616=Ouvrir le Panneau de configuration
000617=Ouvrir les propriétés "Date et Heure"
000618=Ouvrir les propriétés Internet Explorer
000619=Connecter un lecteur réseau
000620=Déconnecter lecteur réseau
000621=Vider la corbeille

000218=Changer la langue, le clavier ou la casse
000214=Changer la langue de saisie des derniers caractères tapés
000232=Changer la langue d’entrée du texte sélectionné
000215=Changer la langue de saisie ou le clavier
000633=Changer la langue de saisie selon votre choix
000758=Utilisez la langue de saisie ou le clavier spécifié en maintenant la touche
 enfoncée
000759=Changez la langue de saisie du dernier mot tapé
000760= Changez la langue de saisie des deux derniers mots tapés
000761= Changez la langue d’entrée des trois derniers mots tapés
000216=Passer la sélection en MAJUSCULES
000217=Passer la sélection en minuscules
000631=Passer la sélection en bASCULER cASSE
000648=Passer la sélection en Casse de phrase.
000649=Passer Chaque Mot De La Sélection En Majuscules
000634=Langue ou clavier :

000622=Verrouiller/Redémarrer/Eteindre
000623=Verrouiller l'ordinateur
000624=Changer d’utilisateur
000625=Fermer la session
000626=Redémarrer
000627=Veille
000628=Veille prolongée
000629=Arrêter
000630=Afficher la fenêtre d'Arrêt

000227=Bloquer une touche et ses combinaisons
000416=Activer les combinaisons avec Shift, Ctrl et Alt

000228=Remplacer par une touche ou une combinaison
000417=Remplacer avec la touche :

000412=Ajouter la liste à partir du fichier...
000523=Combinaison de touches
000413=Combinaison de touches :
000415=Dernière modification :
000430=Action :
000431=Par défaut##Dans une nouvelle fenêtre
000484=Fichiers %1 (*.cka)|*.cka|All (*.*)|*.*
000485=Tous (*.*)|*.*|Applications  (*.exe)|*.exe
000486=Favoris  (*.url)|*.url|Tous (*.*)|*.*
000746=Tous (*.*)|*.*|Fichiers de configuration  (*.ini)|*.ini

000051=Dans cette fenêtre vous pouvez définir des raccourcis qui fonctionneront
 dans n’importe quelle application. Saisissez la combinaison de touches et définissez
 l’action correspondante. Vous pouvez saisir les combinaisons à l’aide du clavier
 virtuel. Vous pouvez naviguer à travers les raccourcis clavier grâce à la liste
 déroulante des "Raccourcis clavier".
000052=Il est important de savoir que lorsque vous définissez des raccourcis clavier,
 les touches de modification gauches et droites  (Shift, Ctrl, Alt ou Win) ont un
 effet différent. Si vous ne voulez utiliser que les touches Shift, Ctrl, Alt or
 Win droites dans un raccourci clavier, appuyez les touches droites. Si vous voulez
 utiliser les touches gauches et droites, appuyez les touches gauches.
000081=Vous pouvez utiliser n’importe quelle touche y compris VerrNum et VerrMaj.
 Vous pouvez aussi utiliser des raccourcis spéciaux tels que Alt+Tab.

;Options

000316=Options
000325=Configuration
000335=Langue :
000554=Trouver d’autres traductions...
000336=Démarrer %1 au démarrage de Windows
000337=Définir une priorité élevée pour %1
000636=Masquer l’icône %1 dans la zone de notification
000820=Placer la barre %1 dans la barre de tâches 
000338=Ajouter au menu contextuel Windows
000672=Afficher le clavier virtuel sur l'écran de connexion

000326=Thème
000341=Style :
000514=Standard
000342=Système
000509=Aqua
000510=Estival
000557=Transparent
000511=Foncé
000512=Noir
000513=Nuit
000530=Or
000751=Vista
000752=Office 2007 Blue
000753=Office 2007 Silver
000754=Office 2007 Black
000755=MacOS
000674=Personnalisé
000652=Style de dessin :
000653=Normal
000654=Dégradé
000655=Dégradé en relief
000343=Transparence de fond :
000531=Transparence générale :
000344=Image de fond :
000345=Police :
000346=Police du clavier virtuel :
000673=Style par défaut de la fenêtre
000356=Afficher le titre de la fenêtre
000786=Afficher les boutons de la fenêtre 


000705=Normal
000706=Survolé
000707=Sélectionné

000327=Listes de raccourcis clavier :
000347=1. Liste standard (avec touche Win)
000518=2. Symboles typographiques (sur Ctrl Droit et Ctrl Droit+Maj Droit)
000519=3. Touches de gestion de Windows Media Player (avec Début, Fin, PagePréc,
 PageSuiv)
000520=4. Ordre alphabétique standard (ABC) de la configuration du clavier

000350=Type de clavier :
000392=Description du type de clavier :
000351=Configuration du clavier :
000521=Masquer automatiquement
000352=Afficher lorsque la touche est enfoncée :
000770=N’importe quelle touche
000353=Durée d’affichage (msec) :
000354=Délai de masquage (msec) :
000712=Afficher à côté de la zone d’entrée de texte si possible
000767=Afficher lorsque le curseur de texte est visible
000819=Ne pas surligner les touches pour les mots de passe
000772=Ancrage :
000773=Ancrer en bas de l’écran
000774=Ancrer en haut de l’écran
000808=Pointeur de la souris :
000809=Main

000691=Afficher les noms et icônes au centre des touches
000558=Configuration du clavier par défaut :
000775=Montrer les symboles de la touche Maj si la police le permet
000563=Montrer les symboles accessibles via Ctrl et Ctrl+Maj
000355=Colorer les touches pour la dactylographie
000825=Nom des touches de contrôle selon la langue active
000826=Montrer l'état des touches Caps Lock, Num Lock et Scroll Lock 

000599=Mouvements
000600=Utiliser les mouvements
000601=Sensibilité des mouvements
000602=Basse
000603=Elevée
000781=Les mouvements permettent une saisie rapide de lettres majuscules,  d’espaces,
 etc.

000782=Zoom
000783=Ajuster la largeur
000784=Ajuster la hauteur
000810=Verrouiller la taille de la fenêtre
000785=Vous pouvez effectuer un zoom avant pour obtenir une vue rapprochée de votre
 clavier ou un zoom arrière pour voir plus de fenêtre.

000798=Aide à la saisie
000799=Options supplémentaires pour une saisie améliorée.
000800=Maintenir les touches suivantes actives jusqu’à la frappe suivante :
000801=Activer la répétition de touche
000802=Activer la fonction d’AutoClic 
000803=Délai pour l'AutoClic (en msec) :
000804=Mettre une majuscule après :
000805=Effacer les espaces avant :
000806=Ajouter un espace après :
000807=Ajouter un espace avant :

000582=Barre du clavier virtuel
000710=Activée
000583=Verrouiller
000584=Taille
000585=Transparence
000586=Opaque
000587=Vous pouvez ajuster les paramètres de la barre d'icône flottante pour le
  clavier virtuel grâce au menu contextuel.
000711=Afficher l’icône flottante du clavier virtuel à côté du curseur texte
 si possible
000745=Afficher le nom

000357=Surveiller les modifications du presse-papiers
000792=Surveiller les modifications du presse-papiers (oui/non)
000358=Nombre maximum de fragments enregistrés :
000359=Ne pas ajouter de fragments identiques
000360=Police pour l'aperçu du texte :
000679=Répertoire de données :
000780=Ouvrir le presse-papiers près du curseur si possible
000830=Placer les plus vieux fragments au début (sinon les plus récents)

000365=Ces symboles interrompent le mot-clé :
000693=Remplacement automatique
000778=Montrer en tant que tableau
000366=Liste de modèles standards :
000367=1. Accueils et Adieux
000515=2. Acronymes
000516=3. HTML
000517=4. SQL
000529=5. Pascal
000834=Fichier partagé de modèles

000680=Complètement automatique
000796=Activer le complètement des mots
000797=Complètement automatique d’un mot (oui/non)
000681=Lorsque vous écrivez un mot, le programme peut vous proposer une liste de
 mots connus qui commencent par ces caractères.
000683=Nombre minimum de caractères :
000684=Nombre de mots affichés :
000685=Ajouter un espace à la fin d'un mot
000686=Apprendre les nouveaux mots
000747=Confirmation de l’ajout de mots au dictionnaire personnalisé
000748=Cliquer ici pour ajouter ce mot au dictionnaire personnalisé
000692=Afficher les nombres
000687=Télécharger
000688=Dictionnaires :
000689=Rafraîchir la liste de mots
000777=Confirmer avec la touche :
000831=Présenter comme un groupe de boutons à côté du clavier virtuel (sinon
 comme une liste)
000832=Ne pas montrer les mots avec un seul caractère restant

000332=Sélecteur de langue
000368=Afficher le drapeau au lieu de l’icône %1 dans la zone de notification
000369=Afficher le drapeau à côté du curseur si possible *
000370=Ne montrer le drapeau que lorsque la langue change
000526=Analyse rapide des mouvements du curseur texte
000371=Transparence du drapeau :
000598=Le drapeau ne peut pas apparaître dans certaines applications : Firefox,
 OpenOffice, CorelDRAW...
000694=Afficher l’icône lorsque Verr Maj est active :
000650=Langues et claviers pour le sélecteur :

000588=Barre de langue
000589=Verrouiller la barre de langue
000590=Type de la barre de langue
000591=Drapeau de langue
000592=Drapeau de langue avec un nom
000593=Liste des drapeaux verticale 
000594=Liste des drapeaux horizontale
000595=Liste des drapeaux avec leur nom
000596=Transparence de la barre de langue
000597=Afficher, masquer et déplacer avec le clavier virtuel

000372=Afficher les raccourcis de Windows
000373=Afficher les raccourcis des applications actives
000374=Afficher les raccourcis de %1
000635=Afficher les astuces
000375=Afficher les informations sur la présence des raccourcis sur le clavier

000329=Sélecteur de tâches
000361=Petites icônes
000362=Ajouter les fenêtres cachées à la fin de la liste

000330=Historique des processus
000363=Profondeur maximum de l’historique des processus
000364=Ne pas ajouter de programmes en doublon

000564=Sons
000565=Pour changer les sons, cliquer sur un événement du programme dans la liste
 suivante et choisir un son à appliquer
000566=Son :
000567=Activer les sons
000576=Evénements du programme :
000577=Parcourir...
000578=Chercher un nouveau son "%1"
000579=Fichiers Wave (*.wav)
000568=Touche alphanumérique saisie sur le clavier virtuel
000580=Touches Ret. Arrière et Suppression saisies sur le clavier virtuel
000569=Touches Système saisies sur le clavier virtuel
000570=Touches alphanumériques utilisées
000581=Touches Effacement or Suppression utilisées
000571=Touche système utilisée
000572=Raccourci clavier de %1 utilisé
000574=Sélection de langue de saisie ou de clavier
000575=Recopie dans le presse-papiers

000708=Exceptions
000709=Vous pouvez définir les applications où vous souhaitez que %1 soit désactivé.

000334=Avancé
000376=Etat de la touche Verr. Num :
000377=Ne pas changer##Activer au démarrage##Désactiver au démarrage
000378=Touches numériques sur le pavé même si Verr Num est désactivé
000379=Nombre maximum de fenêtres masquées :
000656=Action lors du clic sur l’icône de la zone de notification :
000657=Afficher le menu contextuel pour toutes les actions
000658=Afficher les paramètres de raccourcis clavier
000659=Options

000695=Définir le mot de passe pour chiffrer et déchiffrer...
000696=Mot de passe actuel :
000697=Mot de passe :
000698=Confirmer le nouveau mot de passe :
000699=Les deux mots de passe ne correspondent pas.
000700=Le mot de passe que vous avez saisi a été refusé.
000701=Votre mot de passe doit contenir entre 3 et 32 caractères.
000702=Veuillez essayer à nouveau.
000703=Chiffrer les données
000704=Déchiffrer les données
000816=Demander un mot de passe avant de commencer

000472=Définir le raccourci clavier
000473=Raccourci clavier :
000474=Modifier le raccourci :

000065=Recharger les valeurs par défaut ?
000083=La configuration permet de choisir comment intégrer %1 dans Windows.  Choisir
 une priorité élevée assure une meilleure performance du programme.
000085=Le thème peut changer beaucoup d’éléments visuels comme les couleurs,
 styles de dessin, police, etc.
000086=Vous pouvez ajouter ou supprimer les Listes de raccourcis clavier standard.
 Les  raccourcis qui ont été définis auparavant seront enregistrées.
000549=Dans cette fenêtre vous pouvez définir les raccourcis qui fonctionneront
 dans n’importe quelle application.
000087=Le clavier virtuel peut être utilisé comme une référence de raccourcis.
 Ajustez les paramètres d’affichage du clavier de façon à ce qu’il n’apparaisse
 que lorsque vous en avez besoin.
000088=Vous pouvez désactiver l’ajout des doublons  au gestionnaire de presse-papiers.
 Cependant cela peut diminuer les performances si les éléments dans le presse-papiers
 sont volumineux.
000089=Par défaut, la fenêtre de bascule entre les applications s’affiche lorsque
 vous appuyez sur Alt+Tab. Notre configuration aidera ceux qui travaillent souvent
 avec de nombreuses fenêtres.
000090=%1 conserve l’historique de toutes les applications lancées. Avec cet
 historique,  vous pouvez trouver et démarrer les programmes que vous utilisez
 rapidement.
000091=Vous pouvez ajouter ou supprimer des modèles standards. Les modèles déjà
 ajoutés seront conservés.
000092=Les options de bascule de langue fonctionnent toujours lorsque vous basculez
 la configuration clavier.
000093=Les raccourcis d'application apparaissent sur le clavier virtuel et vous
 aident à trouver les raccourcis nécessaires.
000094=Cette section contient des options avancées permettant la personnalisation
 de %1.

;Forms

000009=Erreur
000010=Attention
000011=Info
000012=Confirmer
000411=Créer un nouveau fichier
000407=Ouvrir
000408=Fichiers récents
000340=Enregistrer
000409=Enregistrer sous...
000015=Enregistrer les changements ?
000016=Enregistrer les changements avant de fermer ?
000105=Fermer
000323=Quitter
000014=Supprimer l’enregistrement ?
000771=Supprimer le fichier %1 ?
000007=Format de fichier incorrect : %1
000008=Impossible de créer le dossier %1
000066=Texte '%1' introuvable
000418=Texte :
000101=OK
000670=Oui
000671=Non
000102=Annuler
000103=Appliquer
000104=Aide
000306=Le fichier existe déjà!
000339=Restaurer par défaut
000348=Ajouter...
000446=Ajouter
000349=Supprimer...
000447=Supprimer
000559=Supprimer Tout
000560=Coller
000397=Description
000398=Tout vérifier
000828=Décocher tout
000448=Sélectionner Tout
000405=Fichier
000406=Aide
000410=Envoyer par mail
000467=Ne plus afficher ce message
000550=Evaluer
000562=Accès refusé
000675=Redimensionner
000676=Echelle
000677=Forcer le respect des proportions
000678=Taille originale
000682=Activé
000768=Désactivé
000812=Groupes
000813=Effacer le groupe %1 ?
000823=Effacer
000824=Par défaut
;Registration

000312=Acheter en ligne...
000313=Entrer la clé d’inscription
000475=Activation
000476=Nom :
000477=Clé d’enregistrement :
000750=Cette clé d’enregistrement est pour la version %1.##Souhaitez-vous télécharger
 la version %1 maintenant ? 

000069=Veuillez entrer votre nom (exactement comme entré lors de l’achat de %1)
 et la clé d’enregistrement. La meilleure façon de ne pas commettre d’erreur
  est de copier/coller l'information.
000070=Clé d’enregistrement incorrecte.
000071=Pour terminer l’activation, redémarrez le programme.
000072=Votre période d’essai de %1 est terminée. Vous devez acheter %1 si vous
 voulez continuer à l’utiliser.##Le programme cessera de fonctionner dans %2
 minutes!
000073=%1 est un Shareware.
000074=L'utilisation de versions non enregistrées dure %1 jours
000075=Ce produit est distribué en accord avec les termes et conditions de l’Accord
 de Licence suivant :
000076=Après l’enregistrement vous recevrez :##+ Support technique prioritaire.##+
 Mises à jour gratuites.##+ Aucune limite de temps d’utilisation et pas de fenêtre
 d’enregistrement agaçante.
000544=+ Nouveaux Listes standard gratuits de raccourcis clavier.
000545=+ Nouveaux Listes standard de raccourcis d'application.
000546=+ Nouveaux Listes standard de modèles de texte.
000547=+ Notifications de chaque mise à jour majeure et une nouvelle clé d’enregistrement,
 gratuitement.##+ Les utilisateurs privés peuvent utiliser leur unique licence
 sur tous  les ordinateurs que le propriétaire de la licence possède.##Enfin,
 en s’enregistrant, vous nous permettez d’améliorer notre logiciel et de continuer
 à développer des produits de haute qualité dans le futur!
000077=Rappeler après :
000078=1 jour##3 jours##7 jours##15 jours
000079=Essayez nos produits :

;Wizard

000380=Assistant d’installation
000311=Terminer l’assistant d’installation ?
000381=< Retour
000382=Suivant >
000383=Terminer

000384=Bienvenue
000385=Sélection du clavier
000387=Demo de bascule de langue
000388=Demo des modèles
000389=Demo du gestionnaire de presse-papiers
000390=Terminer

000391=%1 vous souhaite la bienvenue !####L’assistant d’installation vous aidera
 à définir les paramètres de base, afin que vous puissiez commencer à vraiment
 utiliser %1.####Pour commencer, choisissez la langue pour l’interface.
000394=Utilisé
000399=Imprimer

000527=Bloquer les touches en mode plein écran
000528=Bloquer les touches suivantes en mode plein écran :##Utile pour les jeux.

000400=Saisissez n’importe quel mot ou phrase et appuyez sur %1.##La langue de
 saisie ou le clavier de la saisie va être modifié.####Le clavier a changé devant
 un paragraphe ou un caractère que vous aviez déjà saisi la fois précédente.##Vous
 pouvez appuyer sur la combinaison de touches choisie plusieurs fois à la suite.

000401=1. Tapez le mot "test" et appuyez sur %1. Alors le mot sera remplacé par
 une phrase de la base des modèles sans requête supplémentaire.####2. Appuyer
 sur %1 et taper le mot "test" pour choisir le modèle correspondant. Appuyez sur
 Entrée pour ajouter le modèle au texte.####Pour ajouter une liste de modèles
 standard, cliquez sur le bouton "Options".

000402=Le Presse-papiers contient maintenant des informations de démo.##Appuyez
 sur %1 pour voir le contenu du presse-papiers.####Copier n’importe quelle information
 dans le presse-papiers et elle sera enregistrée pour toute utilisation ultérieure.

000403=Merci! Vous avez terminé l’installation initiale.####Pour plus de réglages,
  cliquez sur le bouton "Options".####Nous vous souhaitons un travail agréable.##
 Comfort Software Group

;Edit Macros

000461=Modifier la macro
000462=Délai
000463=Évènement
000464=Touche
000465=Pavé Num.

;Icons

000333=Icônes de raccourci
000445=Liste d’icônes
000003=Modifier les icônes de raccourci
000004=Enregistrer le fichier icône
000005=Nouveau nom
000006=(Aucun)
000021=Liste d’icônes introuvable!

000432=Charger depuis...
000433=Capturer l'écran...
000434=Coller à partir du presse-papiers
000435=Enregistrer sous...
000436=Copier dans le presse-papiers
000437=Infobulle :
000438=Supprimer l'icône et l'infobulle
000439=Couleur de transparence :
000440=Application
000441=Nom du fichier :
000442=Nom de classe de la fenêtre principale :
000443=Nom de l'application :
000444=Choisir un Liste d’icônes

000469=Capture d'écran
000470=Débuter la capture
000471=Taille de la capture

000053=Dans cette fenêtre vous pouvez choisir des raccourcis de programme pour
 n’importe quelle application. %1 reconnaîtra automatiquement l’application
 au démarrage grâce au nom du programme et/ou de la classe de la fenêtre principale.
 Vous pouvez de plus écrire le texte de l'infobulle affichée lorsque la souris
 pointe sur la touche du clavier virtuel.
