<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<Language name="Russian" version="2.0">
	<Program name="Easy Office Recovery" />
	<Copyright years="2010-2012" company="MunSoft" />

	<LocaleID>25</LocaleID>
	<HelpFileName>Russian.chm</HelpFileName>

	<Strings>
		<!-->MainDlg<-->
		<mdPleaseWait>Пожалуйста подождите...</mdPleaseWait>
		<mdReady>Готово</mdReady>
		<mdAnalyzingExcelFile>Анализируется Excel-файл (%.1f%%)</mdAnalyzingExcelFile>
		<mdAnalyzingPowerPointFile>Анализируется PowerPoint-файл (%.1f%%)</mdAnalyzingPowerPointFile>
		<mdAnalyzingWordFile>Анализируется Word-файл (%.1f%%)</mdAnalyzingWordFile>
		<mdItems>Элементов</mdItems>
		<mdToRecover>Для восстановления</mdToRecover>
		<mdUnknown>Неизвестно</mdUnknown>
		<mdFile>&amp;Файл</mdFile>
		<mdOpenDataFile>&amp;Открыть файл с данными...</mdOpenDataFile>
		<mdRecoverData>&amp;Восстановить данные...</mdRecoverData>
		<mdExit>&amp;Выход</mdExit>
		<mdOptions>&amp;Опции</mdOptions>
		<mdPreferences>&amp;Настройки...</mdPreferences>
		<mdLanguage>&amp;Язык</mdLanguage>
		<mdHelp>&amp;Помощь</mdHelp>
		<mdContents>&amp;Содержание...</mdContents>
		<mdSupport>&amp;Поддержка</mdSupport>
		<mdSuggestAFeature>&amp;Предложить усовершенствование...</mdSuggestAFeature>
		<mdReportABug>&amp;Сообщить об ошибке...</mdReportABug>
		<mdRequestInformation>&amp;Запросить информацию...</mdRequestInformation>
		<mdEnterRegistrationKey>&amp;Ввести регистрационный ключ...</mdEnterRegistrationKey>
		<mdAbout>&amp;О программе...</mdAbout>
		<mdtbOpenDataFile>Открыть файл с данными</mdtbOpenDataFile>
		<mdtbRecoverData>Восстановить данные</mdtbRecoverData>
		<mdtbPreferences>Настройки</mdtbPreferences>
		<mdtbHelp>Помощь</mdtbHelp>
		<mdtbAbout>О программе</mdtbAbout>
		<mdWizardIsActive>Мастер активен</mdWizardIsActive>
		<mdPleaseSelectFilesYouWantToRecoverAndThenPressThisButtonToRecoverThem>Сначала отметьте файлы, которые вы хотите восстановить, а затем нажмите эту кнопку, чтобы начать восстановление.</mdPleaseSelectFilesYouWantToRecoverAndThenPressThisButtonToRecoverThem>
		<mdWarning>Внимание</mdWarning>
		<mdSelectAll>Вы&amp;брать все</mdSelectAll>
		<mdUnselectAll>&amp;Снять выбор со всех</mdUnselectAll>
		
		<!-->Common<-->
		<cDay>день</cDay>
		<cDays>дней</cDays>
		<cHour>час</cHour>
		<cMin>мин</cMin>
		<cSec>сек</cSec>

		<!-->FoldersFolders<-->
		<fldftFiles>Файлы</fldftFiles>
		<fldftSearch>Поиск:</fldftSearch>
		<fldftOpenDataFile>Открыть файл с данными</fldftOpenDataFile>
		<fldftRecoveredMessages>Восстановленные сообщения</fldftRecoveredMessages>
		<fldftRecoveredContacts>Восстановленные контакты</fldftRecoveredContacts>
		<fldftRecoveredNotes>Восстановленные заметки</fldftRecoveredNotes>
		<fldftNoFilesFound>Файлов не найдено</fldftNoFilesFound>
		<fldftSelectAll>Вы&amp;брать все</fldftSelectAll>
		<fldftUnselectAll>&amp;Снять выбор со всех</fldftUnselectAll>

		<!-->PreviewDataPage<-->
		<pdpSheets>Листы</pdpSheets>
		<pdpSlides>Слайды</pdpSlides>
		<pdpDocument>Документ</pdpDocument>
		<pdpName>Имя</pdpName>
		<pdpEMail>E-Mail</pdpEMail>
		<pdpPhone>Телефон</pdpPhone>
		<pdpCreated>Создана</pdpCreated>
		<pdpFrom>От</pdpFrom>
		<pdpTo>Кому</pdpTo>
		<pdpSubject>Тема</pdpSubject>
		<pdpDate>Дата</pdpDate>
		<pdpSize>Размер</pdpSize>
		<pdpMessages>Сообщения</pdpMessages>
		<pdpContacts>Контакты</pdpContacts>
		<pdpNotes>Заметки</pdpNotes>
		<pdpData>Данные</pdpData>

		<!-->PreferencesDlg<-->
		<pdPreferences>Настройки</pdPreferences>
		<pdOK>&amp;OK</pdOK>
		<pdCancel>&amp;Отмена</pdCancel>
		<pdHelp>&amp;Помощь...</pdHelp>

		<!-->PreferencesLogFilePage<-->
		<plfpLogFile>Файл журнала</plfpLogFile>
		<plfpName>Имя:</plfpName>
		<plfpBrowse>Обзор...</plfpBrowse>
		<plfpMode>Режим:</plfpMode>
		<plfpDisabled>Отключен</plfpDisabled>
		<plfpOverwriteTheExistingFile>Перезапись существующего файла</plfpOverwriteTheExistingFile>
		<plfpOverwriteTheExistingFileDebug>Перезапись существующего файла (Отладка)</plfpOverwriteTheExistingFileDebug>
		<plfpAppendToTheExistingFile>Добавление к существующему файлу</plfpAppendToTheExistingFile>
		<plfpAppendToTheExistingFileDebug>Добавление к существующему файлу (Отладка)</plfpAppendToTheExistingFileDebug>
		<plfpLogFilesAllFiles>Файлы журналов (*.log)|*.log|Все файлы (*.*)|*.*||</plfpLogFilesAllFiles>

		<!-->AboutDlg<-->
		<adAbout>О программе</adAbout>
		<adTheLatestVersionOf>Последняя версия %s:</adTheLatestVersionOf>
		<adUnregisteredVersion>Незарегистрированная версия</adUnregisteredVersion>
		<adRegisteredVersion>Зарегистрированная версия</adRegisteredVersion>

		<!-->SearchWizardDlg<-->
		<swdWizard>Мастер %s</swdWizard>
		<swdHelp>Помощь...</swdHelp>
		<swdOptions>Опции...</swdOptions>
		<swdBuyNow>Купить</swdBuyNow>
		<swdBack>&lt; Назад</swdBack>
		<swdNext>Вперед &gt;</swdNext>
		<swdClose>Закрыть</swdClose>
		
		<!-->RecoveryWizardDlg<-->
		<rwdRecoveryWizard>Мастер восстановления</rwdRecoveryWizard>
		<rwdHelp>Помощь...</rwdHelp>
		<rwdOptions>Опции...</rwdOptions>
		<rwdBack>&lt; Назад</rwdBack>
		<rwdNext>Вперед &gt;</rwdNext>
		<rwdClose>Закрыть</rwdClose>

		<!-->SWSearchTypePage<-->
		<swstpSearchForDataFiles>Найти файлы с данными</swstpSearchForDataFiles>
		<swstpUsedToFindAllDataFilesOnADiskFilesWillBeFoundEvenAfterReformatting>Позволяет найти на диске все файлы Word, Excel, PowerPoint и Outlook. Файлы будут найдены даже после форматирования.</swstpUsedToFindAllDataFilesOnADiskFilesWillBeFoundEvenAfterReformatting>
		<swstpOpenFile>Открыть файл</swstpOpenFile>
		<swstpUsedToRecoverDataFromAParticularFile>Используется для восстановления данных из определенного файла.</swstpUsedToRecoverDataFromAParticularFile>
		<swstpAllSupportedFilesAllFiles>Все поддерживаемые файлы (*.doc, *.docx, *.xls, *.xlsx, *.xlsm, *.ppt, *.pst)|*.doc;*.docx;*.xls;*.xlsx;*.xlsm;*.ppt;*.pst|Все файлы (*.*)|*.*||</swstpAllSupportedFilesAllFiles>
		
		<!-->SWDiskSelectionPage<-->
		<swdspPleaseSelectDiskYouWantToScanForFiles>Пожалуйста выберите диск для поиска файлов.</swdspPleaseSelectDiskYouWantToScanForFiles>
		<swdspLogicalDisks>Логические диски:</swdspLogicalDisks>
		<swdspPhysicalDisks>Физические диски:</swdspPhysicalDisks>
		<swdspLogicalDisk>Диск</swdspLogicalDisk>
		<swdspPhysicalDisk>Диск</swdspPhysicalDisk>
		<swdspShowLogicalDisks>Показать логические диски</swdspShowLogicalDisks>
		<swdspShowPhysicalDisks>Показать физические диски</swdspShowPhysicalDisks>
		<swdspThereAreNoLogicalDisksFoundOnTheSelectedPhysicalDiskPleaseSelectAnotherOne>Не найдено ни одного логического диска на выбранном физическом диске. Пожалуйста выберите другой диск.</swdspThereAreNoLogicalDisksFoundOnTheSelectedPhysicalDiskPleaseSelectAnotherOne>
		<swdspError>Ошибка</swdspError>
		<swdspThereIsNoLogicalDiskToScanOnTheSelectedPhysicalDisk>На выбранном физическом диске нет логических дисков для сканирования.</swdspThereIsNoLogicalDiskToScanOnTheSelectedPhysicalDisk>
		
		<!-->SWSearchPage<-->
		<swspPleaseWaitWhileDiskWillBeScanned>Подождите пожалуйста пока диск будет просканирован.</swspPleaseWaitWhileDiskWillBeScanned>
		<swspExcelFilesFound>Excel-файлов найдено</swspExcelFilesFound>
		<swspPowerPointFilesFound>PowerPoint-файлов найдено</swspPowerPointFilesFound>
		<swspWordFilesFound>Word-файлов найдено</swspWordFilesFound>
		<swspOutlookFilesFound>Outlook-файлов найдено</swspOutlookFilesFound>
		<swspMFTEntriesScanned>MFT записей просканировано</swspMFTEntriesScanned>
		<swspMFTEntriesTotal>MFT записей всего</swspMFTEntriesTotal>
		<swspMFTEntriesFound>MFT записей найдено</swspMFTEntriesFound>
		<swspFATFoldersFound>FAT папок найдено</swspFATFoldersFound>
		<swspTimeElapsed>Затрачено времени</swspTimeElapsed>
		<swspClustersScanned>Кластеров просканировано</swspClustersScanned>
		<swspClustersTotal>Кластеров всего</swspClustersTotal>
		<swspItemsScanned>Элементов просканировано</swspItemsScanned>
		<swspItemsAnalyzed>Элементов проанализировано</swspItemsAnalyzed>
		<swspItemsTotal>Элементов всего</swspItemsTotal>
		<swspScanningDisk>Сканируется диск</swspScanningDisk>
		<swspScanningLogicalDiskOfThePhysicalDisk>Сканируется логический диск %d физического диска %d</swspScanningLogicalDiskOfThePhysicalDisk>
		<swspScanningPhysicalDisk>Сканируется физический диск</swspScanningPhysicalDisk>
		<swspAnalyzingFoundData>Анализируются найденные данные:</swspAnalyzingFoundData>
		<swspFastSearch>Быстрый поиск</swspFastSearch>
		<swspRawSearch>Поиск по содержимому</swspRawSearch>
		<swspAllSelectedDisks>Выбранные диски:</swspAllSelectedDisks>
		<swspWarning>Внимание</swspWarning>
		<swspAreYouSureYouWantToCloseSearchWizard>Вы уверены, что хотите закрыть мастер поиска?</swspAreYouSureYouWantToCloseSearchWizard>
		<swspSkipRawSearch>Пропустить</swspSkipRawSearch>
		
		<!-->SWLoadPage<-->
		<swlpPleaseWaitWhileFileWillBeAnalyzed>Пожалуйста подождите пока файл будет проанализирован.</swlpPleaseWaitWhileFileWillBeAnalyzed>
		<swlpPleaseWaitWhileFilesWillBeAnalyzed>Пожалуйста подождите пока файлы будут проанализированы.</swlpPleaseWaitWhileFilesWillBeAnalyzed>
		<swlpSheetsFound>Листов найдено</swlpSheetsFound>
		<swlpSlidesFound>Слайдов найдено</swlpSlidesFound>
		<swlpParagraphsFound>Параграфов найдено</swlpParagraphsFound>
		<swlpRecordsFound>Записей найдено</swlpRecordsFound>
		<swlpMessagesFound>Сообщений найдено</swlpMessagesFound>
		<swlpContactsFound>Контактов найдено</swlpContactsFound>
		<swlpNotesFound>Заметок найдено</swlpNotesFound>
		<swlpDeletedMessagesFound>Удаленных сообщений найдено</swlpDeletedMessagesFound>
		<swlpDeletedContactsFound>Удаленных контактов найдено</swlpDeletedContactsFound>
		<swlpDeletedNotesFound>Удаленных заметок найдено</swlpDeletedNotesFound>
		<swlpTimeElapsed>Затрачено времени</swlpTimeElapsed>
		<swlpAnalyzingMessageDatabase>Анализируется база сообщений (%s%s):</swlpAnalyzingMessageDatabase>
		<swlpAnalyzingExcelFile>Анализируется Excel-файл (%s%s):</swlpAnalyzingExcelFile>
		<swlpAnalyzingPowerPointFile>Анализируется PowerPoint-файл (%s%s):</swlpAnalyzingPowerPointFile>
		<swlpAnalyzingWordFile>Анализируется Word-файл (%s%s):</swlpAnalyzingWordFile>
		<swlpAnalyzingOutlookFile>Анализируется Outlook-файл (%s%s):</swlpAnalyzingOutlookFile>
		<swlpAnalyzingDataFiles>Анализируются %d файлов с данными:</swlpAnalyzingDataFiles>
		<swlpAreYouSureYouWantToCloseTheWizard>Вы уверены, что хотите закрыть Мастер восстановления?</swlpAreYouSureYouWantToCloseTheWizard>
		<swlpWarning>Внимание</swlpWarning>
		<swlpCouldNotOpenFileError>Не удалось открыть файл (ошибка %d).</swlpCouldNotOpenFileError>
		<swlpNotEnoughMemoryError>Недостаточно памяти (ошибка %d).</swlpNotEnoughMemoryError>
		<swlpInvalidParametersOfFunctionError>Неверные параметры функции (ошибка %d).</swlpInvalidParametersOfFunctionError>
		<swlpCouldNotOpenLogicalDiskError>Не удалось открыть логический диск (ошибка %d).</swlpCouldNotOpenLogicalDiskError>
		<swlpCouldNotParseStructuredStorageError>Не удалось обработать &laquo;Structured Storage&raquo; (ошибка %d).</swlpCouldNotParseStructuredStorageError>
		<swlpInvalidWorkbookStreamError>Неверный поток &laquo;Workbook&raquo; (ошибка %d).</swlpInvalidWorkbookStreamError>
		<swlpCouldNotReadWorkbookStreamError>Не удалось прочитать поток &laquo;Workbook&raquo; (ошибка %d).</swlpCouldNotReadWorkbookStreamError>
		<swlpPleaseSendFileByEMail>При такой ошибке в некоторых случаях еще есть возможность восстановить данные, поэтому вы можете прислать нам поврежденный файл по электронной почте на адрес &laquo;support@munsoft.ru&raquo; и наши разработчики постараются сделать все возможное, чтобы восстановить ваши данные.</swlpPleaseSendFileByEMail>
		<swlpError>Ошибка</swlpError>
		
		<!-->RWRegistrationPage<-->
		<rwrpToRecoverSelectedFilesYouNeedToEnterRegistrationKeyYouWillReceiveRegistrationKeyByEMailAfterYouPurchase>Чтобы восстановить выбранные файлы вам необходимо ввести &lt;i&gt;регистрационный ключ&lt;/i&gt;. Вы получите &lt;i&gt;регистрационный ключ&lt;/i&gt; по электронной почте после покупки %s.</rwrpToRecoverSelectedFilesYouNeedToEnterRegistrationKeyYouWillReceiveRegistrationKeyByEMailAfterYouPurchase>
		<rwrpRegistrationKey>Регистрационный ключ:</rwrpRegistrationKey>
		<rwrpPurchase>&amp;Купить...</rwrpPurchase>
		<rwrpRegistration>Регистрация</rwrpRegistration>
		<rwrpThankYouForRegistering>Спасибо Вам за регистрацию %s!</rwrpThankYouForRegistering>
		<rwrpTheRegistrationKeyIsInvalid>Вы ввели неверный регистрационный ключ!</rwrpTheRegistrationKeyIsInvalid>
		
		<!-->RWFolderSelectionPage<-->
		<rwfspPleaseSelectAFolderWhereRecoveredFilesWillBeWritten>Пожалуйста выберите папку, в которую будут сохранены восстановленные файлы.</rwfspPleaseSelectAFolderWhereRecoveredFilesWillBeWritten>
		<rwfspFolder>Папка:</rwfspFolder>
		<rwfspBrowse>&amp;Обзор...</rwfspBrowse>
		<rwfspInvalidFolderSelectedPleaseSelectAnotherOne>Выбрана неверная папка. Пожалуйста выберите другую.</rwfspInvalidFolderSelectedPleaseSelectAnotherOne>
		<rwfspNotEnoughFreeSpaceOnTheLogicalDiskToSaveRecoveredFilesPleaseSelectFolderOnTheAnotherOne>Недостаточно места на логическом диске %c: для сохранения восстановленных файлов. Пожалуйста выберите папку на другом диске.</rwfspNotEnoughFreeSpaceOnTheLogicalDiskToSaveRecoveredFilesPleaseSelectFolderOnTheAnotherOne>
		
		<!-->RWRecoveryPage<-->
		<rwrpPleaseWaitWhileItemsWillBeRecovered>Пожалуйста подождите пока данные будут восстановлены.</rwrpPleaseWaitWhileItemsWillBeRecovered>
		<rwrpRecoveringItems>Восстановление данных:</rwrpRecoveringItems>
		<rwrpItems>Файлов</rwrpItems>
		<rwrpSizeOfItems>Размер файлов</rwrpSizeOfItems>
		<rwrpRecoveredItems>Восстановлено файлов</rwrpRecoveredItems>
		<rwrpSizeOfRecoveredItems>Размер восстановленных файлов</rwrpSizeOfRecoveredItems>
		<rwrpTimeElapsed>Затрачено времени</rwrpTimeElapsed>
		
		<!-->RWRecoveryResultPage<-->
		<rwrrpFilesWereSuccessfullyRecovered>Файлы были успешно восстановлены.</rwrrpFilesWereSuccessfullyRecovered>
		
		<!-->RegistrationKeyDlg<-->
		<rkdRegistration>Регистрация</rkdRegistration>
		<rkdRegistrationKey>Регистрационный ключ:</rkdRegistrationKey>
		<rkdOK>&amp;OK</rkdOK>
		<rkdCancel>&amp;Отмена</rkdCancel>
		<rkdHelp>&amp;Помощь...</rkdHelp>
		
		<!-->OPreviewHTMLPage<-->
		<ophpMessage>Сообщение</ophpMessage>
		<ophpContact>Контакт</ophpContact>
		<ophpNote>Заметка</ophpNote>

		<!-->OPreviewAttachesPage<-->
		<opapAttaches>Прикрепленные файлы</opapAttaches>
		<opapFileName>Имя файла</opapFileName>
		<opapSize>Размер</opapSize>
		<opapSave>Сохранить...</opapSave>
		<opapSaveAllFiles>Сохранить все файлы...</opapSaveAllFiles>
		
		<!-->NagScreenDlg<-->
		<nsdTitle>Спасибо вам за интерес к %s!</nsdTitle>
		<nsdInfo>Вы используете незарегистрированную версию программы. Данная версия является полнофункциональной и позволит вам полноценно просмотреть все необходимые файлы до этапа сохранения результатов. Для того чтобы сохранить результаты восстановления вам необходимо зарегистрировать программу. Регистрационный ключ к программе вы сможете приобрести позднее, когда убедитесь, что программа вам поможет.</nsdInfo>
		<nsdBuyNow>Купить сейчас</nsdBuyNow>
		<nsdBuyLater>Купить позднее</nsdBuyLater>
		<nsdBuyFullVersion>Купить полную версию</nsdBuyFullVersion>
	</Strings>
</Language>