[General]
version=5.0
language=Portuguese (PT)
translator=miguelcferreira@sapo.pt

[MENU]

; main menu

item_1=&Ficheiro

32837 =Novo projecto com o assistente (Wizard)\tCtrl+W
32771 =&Novo projecto Flash Slideshow \tCtrl+N
32772 =&Abrir projecto Flash Slideshow \tCtrl+O
32773 =Salvar...\tCtrl+S
32774 =Salvar Como...
32792 =Abrir pasta de destino...
32795 =Ver histórico de Upload
57616 =Ficheiros recentes...
32805 =&Sair do Programa

item_2=&Ver

32831 =&Página de fotos
32829 =&Página de temas
32830 =&Página de publicação

item_3=&Fotos

32779 =Adicionar &fotos...\tCtrl+P
32812 =Adicionar fotos da pasta...\tCtrl+F
32835 =Seleccionar tudo \tCtrl+A
32780 =Remover fotos seleccionadas\t     Del
32820 =Adicionar imagem em branco...
32781 =Rodar 90 graus à direita
32782 =Rodar 90 graus à esquerda
32783 =Rever fotos...

item_4=&Música

32813 =&Adicionar música
32814 =Obter música do CD Audio


item_5=&Criar

32803 =&Criar Flash Slideshow
32806 =Criar Slideshow CD/DVD 
32807 =Criar Flash Slideshow e Upload


item_6=&Preferência

32815 =Criar um Go2Album ID...
32816 =Registar-se no Go2Album
32797 =&Opções...

item_7=&Ajuda
32777 =Ajuda Online\tF1
32794 =Suporte forum...
32775 =Site do Photo Flash Maker Professional
32776 =Verificar novas versões...
32817 =Visite Go2Album
32832 =&Registar...
32811 =Encomendar o Photo Flash Maker Professional
32778 =&Sobre

; popup menu of explorer
32822 =&Imagem miniatura
32823 =Ícon pequeno
32824 =Ícon grande
32825 =Detalhes
32828 =80x60
32826 =120x90
32827 =160x120


; popup menu of transition effect
32833 =Aplicar efeitos de transição e duração a todas as imagens
32834 =Aplicar efeitos de transição e duração às imagens seleccionadas

; menu in imgprocess.dll

[MENU_DLL]

32823 =$[F]  =>  Nome do ficheiro com extenção
32824 =$[f]  =>  Só nome do ficheiro
32825 =$[e]  =>  Só extenção
32826 =$[t]  =>   Título da foto
32827 =$[T]  =>  Data actual
32830 =$[o]  =>  Nome da pasta
32831 =$[D]  =>  Caminho completo


32837 =&Copiar
32838 =Colar
32839 =Apagar
32840 =Apresentar
32841 =Mandar para trás
32842 =Trazer para a frente
32843 =Devolver
33927 =Aplicar a todas as fotos



[DIALOG_IDD_134]
5121 =Outras...

[DIALOG_IDD_231]
1004 =Iniciar
2 =Fechar
1001 =Ficheiro actual para Upload
1005 =Erros de Upload
1006 =Parar
1008 =Clique para visitar.
1130 =Ver Registo do Upload


[DIALOG_IDD_233]

title =Importar faicha de CD audio

1282 =&Extrair
1082 =Renovar TOC
1288 =&Volume
1003 =&Fechar
1039 =Cancelar
1012 =Importar música de CD audio
1279 =Dispositivo:


[DIALOG_IDD_242]
1087 =Verificar
1136 =Exibir título em cada foto (*)
1137 =Cortar ou repetir música de fundo para ajustar slideshow
1246 =* Opções não disponíveis para todos os temas
1144 =Procurar...
1145 =Procurar...
1141 =Verificar lançamento de nova versão do software
1 =OK
2 =Cancelar
1079 =URL padrão em cada foto:
1139 =URL target:
1248 =Misc.
1142 =Pasta de saída:
1247 =Pastas
1143 =Pasta temporária:
1146 =Abrir página Go2Album depois do upload
1249 =Qualidade JPEG:

[DIALOG_IDD_353]
title=Opções
1 =OK
2 =Cancelar

[DIALOG_IDD_229]
1114 =Guardar as fotos originais no disco
1118 =Testar gravação
1115 =Iniciar gravação
1245 =Grave o Slideshow num CD/DVD, faça um CD oferta, um CD cópia de segurança ou uma apresentação em CD.
1188 =Opções
1108 =Rótulo:
1109 =Gravador de CD/DVD:
1111 =Velocidade:
1125 =Nota: * Isto é uma versão profissional de demonstração. Uma pequena marca de água será adicionada *
1221 =Estático



[DIALOG_IDD_167]
title=Verificar nova versão
1059 =&Fechar
1053 =Estático
1060 =Site na Internet:
1061 =http://www.photo-flash-maker.com

[DIALOG_IDD_354]
1250 =Frequência da música de fundo:
1219 =Canal:

[DIALOG_IDD_355]
1209 =Arranque automático
1210 =Repetição automática
1211 =Exibir botões de controlo
1195 =Permitir URL na foto
1213 =Continuar execução após clicar

[DIALOG_IDD_381]
1147 =Carregar automaticamente foto's EXIF como descrição
1251 =Opções de escala de imagem
1235 =Escala para caber
1236 =Escala para encher
1253 =Opções de escala para imagens miniatura
1237 =Escala para caber
1238 =Escala para encher
1252 =Côr de fundo:
1254 =Côr de fundo:

[DIALOG_IDD_230]
1119 =Opções de saída:
1120 =Criar só ficheiro Flash
1121 =Faça uma oferta/apresentação em CD/DVD
1122 =Criar ficheiros Flash e upload no Go2Album
1123 =Descrição

[DIALOG_IDD_321]
1087 =Verificar validade
1197 =Aplicar ao seleccionado
1196 =Aplicar a todas as fotos
1035 =Título:
1080 =Descrição: ( rótulo suporte HTML ? )
1079 =URL:
             
[DIALOG_IDD_138]
title=Publicar
1039 =Cancelar
1 =&Fechar
2 =Cancelar
1129 =Enviar 
1001 =Seguinte >>

[DIALOG_IDD_132]
1029 =...
1006 =Publicar Agora!
1255 =Configurações de Saída
1256 =Pasta de Saída:
1257 =Nome do Ficheiro Flash:
1258 =Nome do Ficheiro HTML:
1244 =Nome do Ficheiro XML:


[DIALOG_IDD_385]
title=Definição Aleatória dos Efeitos de Transição
1 =OK
2 =Cancelar
1260 =Marque os efeitos de transição de escolha aleatoria:

[DIALOG_IDD_217]
title=Registar o Photo Flash Maker Professional
1 =OK
2 =Cancelar
1075 =Por favor insira a licença, nome e código para activar a versão profissional. Observe se o nome e código são EXACTAMENTE os mesmos que você recebeu.
1261 =Nome:
1262 =Código:
1131 =Comprar versão profissional online agora!
1132 =Porquê a actualização para a versão profissional?

[DIALOG_IDD_243]
1152 =Criar ID Go2Album.com 
1150 =O upload p/ Go2Album, precisa primeiro de uma conta Go2Album. É gratis para utilizadores Photo Flash Maker.
1263 =Go2Album ID:
1151 =Password:
1153 =Use o ID Go2Album abaixo para fazer upload:

[DIALOG_IDD_244]
title=Cadastre-se no Go2Album
1 =&OK


[DIALOG_IDD_245]
1156 =Coloque alguma informação para o seu album:
1035 =Título:
1080 =Descrição:
1081 =Rótulo:
1159 =Público
1160 =Privado
1082 =Privacidade:

[DIALOG_IDD_295]
1198 =Clique no botão Adi para adicionar as suas fotos.

[DIALOG_IDD_140]
1051 =Ver Flash Slideshow
1050 =Abrir pasta de saída
1129 =Upload para Internet && partilha
1043 =Parabéns! O Flash Slideshow foi produzido com sucesso.
1044 =Gostaria de quê:

[DIALOG_IDD_312]
1009 =Adicionar
1021 =Eliminar
1150 =Obter música do CD
1149 =Reproduzir
1145 =Música de fundo para o Slide Show

[DIALOG_IDD_310]
1134 =Mais opções...
1033 =Côr
1035 =Título do album:
1264 =Largura:
1265 =Altura:
1266 =Frequência de fotograma (fps):
1252 =Côr de fundo:
1066 =Tempo da transição:
1268 =Tempo de exibição da foto:
1188 =Opções rápidas
1209 =Arranque automático
1210 =Repetição automática
1211 =Exibir botões de controlo
1195 =Permitir URL na foto
1213 =Continuar execução após clique

[DIALOG_IDD_311]
1095 =Decorar a foto com:   
1104 =Tema


[DIALOG_IDD_320]
1066 =Efeitos de transição:
1190 =Lista 1
1191 =
1192 =Pré visualização:
1194 =Aplicar a tudo
1195 =Aplicar ao selecionado
1068 =Tempo da transição:
1070 =Tempo de exibição da foto:
1240 =Definir conjunto de transições


[DIALOG_IDD_373]
title=Bem vindo(a) ao Photo Flash Maker
1224 =Não voltar a mostrar este tópico
1225 =<Anterior
1001 =Seguinte>
1003 =Fechar

[DIALOG_IDD_376]
1226 =Adicionar Imagens...
1227 =Remover
1229 =Rever ...
1075 =Por favor clique no botão   Adi   para adicionar imagens ao seu slideshow.


[DIALOG_IDD_24502]
24506 =Definir propriedades
24534 =Costume
24538 =Categorias:

[DIALOG_IDD_24505]
title=Insira um nome para o tema
1 =OK
2 =Cancelar
24539 =Nome:

[DIALOG_IDD_24510]
24522 =Música de fundo para o Slide Show

[DIALOG_IDD_24508]
title = Iniciar visualização de dados...


[DIALOG_IDD_24506]
24511 =Visualizar tema:

[DIALOG_IDD_5100]
5121 =Outro...

[DIALOG_IDD_3000]
title=Rever foto

[DIALOG_IDD_368]
title=Côr do texto
1455 =Côr solida
1457 =Côr esbatida
1462 =Textura
1 =OK
2 =Cancelar

[DIALOG_IDD_5101]
3009 =Título:
3011 =URL:
3013 =Marcar
3014 =Descrição:
3017 =Efeito Transição:
3019 =Tempo da transição:
3022 =Tempo da exibição:

[DIALOG_IDD_301]
1305 =Mais...
1358 =Aplicar a todas as fotos


[DIALOG_IDD_300]
3026 =Nome:
1179 =Sombra
1258 =Adicionar texto
1259 =Adicionar texto grande
1358 =Aplicar a todas as fotos
1385 =Apagar o selecionado

[DIALOG_IDD_372]
title=Mudar método de composição
1 =OK
2 =Cancelar
1272 =Isto irá mudar o metodo de composição.
1223 =Não voltar a mostrar este tópico.
1273 =O método Básico irá criar um único ficheiro SWF com fotos e música de fundo embutidas. 
1274 =O método Avançado irá criar um conjunto de ficheiros de imagem e um ficheiro XML. Este método é adquado para exibir uma galeria de fotos num site da Internete.


[STRING]
101 =&Sobre o Photo Flash Maker...
102 =Total Imagens : %d
105 =Carregar ficheiro %d of %d : %s
109 =Tamanho: %ld / %ld kb   Veloc.: %.1f kb/s   Tempo: %02d:%02d:%02d / %02d:%02d:%02d
110 =Um ou mais ficheiros já existem:\n\n%s\n\nQuer substituir pelo(s) novo(s)?\n\nPrima Não para escolher o nome do ficheiro, prima Sim para substituir ficheiro existente pelo actual.
111 =Processo de criação do ficheiro Flash em curso. Aguarde por favor...
112 =Processo de música de fundo em curso. Aguarde por favor...
113 =Clique nos botões para utilizar o software
114 =Abrir menu principal
115 =Página Anterior
116 =Página Seguinte
117 =Sair do Programa
118 =Clique no botão Adi para adicionar as suas fotos
119 =%d de %d fotos
120 =Adicionar foto(s) ao actual projecto
121 =Apagar foto(s) seleccionada(s) no actual projecto
122 =Rodar foto(s) 90 graus para a esquerda
123 =Rodar foto(s) 90 graus para a direita
124 =Rever foto seleccionada
125 =Clique no botão para adicionar fotos
126 =Voltar ao projeto
127 =Primeira foto
128 =Foto anterior
129 =Foto seguinte
130 =Última foto
131 =Rodar 90 graus para a esquerda
132 =Rodar 90 graus para a direita
133 =Clique nos botões para processar a foto
134 =Não existe nenhuma imagem no actual projecto, queira adicionar algumas imagens primeiro.
135 =\n\nA verificar nova versão do %s lidado à rede, por favor aguarde...
136 =Verificar nova versão em linha...
137 =Erro ao obter informações de versão %s devido ao seguinte motivo:\n%sPor favor, verifique se a sua ligação à Internet está a funcionar.
138 =A nova versão está disponível.\nVersão:%d.%02d\nBuild:%d\nPor favor, faça o download clicando no link a seguir e faça a actualização (upgrade).
139 =\n\nParabéns! Actualização feita com versão mais recente.
140 =Por favor introduza um número entre 50 e 1280.
141 =Por favor introduza um número entre 10 e 30.
142 =Por favor insira o título do slide show.
143 =Por favor insira o nome da pasta de saída.
144 =Por favor insira o nome para ficheiro SWF.
145 =Por favor insira o nome para ficheiro HTML.
146 =Criar um novo projecto
147 =Abrir projecto existente
148 =Clique no botão para iniciar
149 =Por favor Clique no botão <Adi Foto> ou arraste as fotos para aqui para iniciar.
150 =Saída Flash Slideshow
151 =Clique neste botão para criar ficheiro Flash Slideshow SWF
152 =Clique neste botão para escolher a pasta de saída
153 =Clique neste botão para abrir a pasta de saída
154 =Pesquisar ou abrir pasta
155 =Porquê fazer a actualização para a versão profissional?
156 =Clique neste botão para escolher a música de fundo
159 =<div class="text_createdby"><p><a href="http://www.photo-flash-maker.com" target="_blank">Criado por AnvSoft Photo Flash Maker Platinum</a></p><p><a href="http://www.photo-flash-maker.com/buynow.html" target="_blank">Comprar agora a versão completa para remover o software no final do slideshow.</a></p></div>
160 =O gravador DVD/CD não está a ler, por favor introduza um disco e tente de novo.
161 =Um disco CD-R/RW, DVD-R/RW or DVD+R/RW é exigido. Por favor introduza um CD-R/RW,DVD-R/RW ou DVD+RW e tente de novo.
162 =A simulação não é suportada por este meio (DVD+R/RW).\n\nDeseja realmente guardar os dados neste disco.\n\nQuer que continue de qualquer modo?
163 = O disco CD-R ou DVD-R / + R inserido não está vazio. \ N \ nPor favor use um disco vazio e tente novamente.
164 = O disco CD-RW ou DVD-RW / + RW inserido não está vazio. \ N \ nTodos os dados do disco serão sobrepostos! \ N \ nDeseja continuar?
165 =Criar ficheiro Flash. Você pode partilhar o seu Flash Slideshow com os seus amigos enviando-o por email, ou colocando-o no seu site da Internet.
166 =Crie um  Flash Slideshow e grave num CD-R/RW, DVD+/-/R/RW.  Faça um CD oferta, um CD cópia de segurança ou uma apresentação em CD.
167 =Crie um ficheiro Flash, coloque-o no Go2Album.com e partilhe com os seus amigos imediatamente, ou use o Flash no seu Blog, Myspace, Xanga etc.
169 =Peça a versão professional OnLine agora!
171 =O ficheiro projecto foi modificado, quer salvar o ficheiro projecto actual?
172 =Salvar ficheiro projecto
173 =Quer realmente sair do programa?
174 =Pergunta?
175 =Uma nova versão está disponivel, recomenda-se a actualização da sua versão.\n\nQuer actualizar agora?
176 =Detectada Nova Versão
177 =Erro na criação de novo tamanho da imagem :\n%s\nPor favor verifique se esta pasta tem autorização para escrita.\nPode mudar a pasta de saída temporária e ou a configuração da actual pasta na caixa de dialogo Opções.
178 =Parar[%02d:%02d/%02d:%02d]
179 =Reproduzir
180 = Por favor selecione primeiro um ficheiro de música!
181 =Erro quando codificava o ficheiro de música: \n%s\nPor favor verifique se esta pasta tem autorização para escrita.
182 =#
183 =Título
184 =Duração
185 =Estado
186 =Por favor insira um CD de audio
187 =Faixa %02d
188 =Extracção terminada com sucesso.
189 =Iniciar extracção...
190 =Uma ou mais pastas já existem:\n\n%s\n\Quer gravar por cima o(s) ficheiro(s) actuais?\n\nPrima Não para escolher o nome do ficheiro, prima Sim para gravar por cima o ficheiro corrente.
24001 =Método Básico [ Photos embutidas no Flash ]
24002 =Método Avançado [ XML drive, independente das photos ]
24003 =Reconstruir e reproduzir: Redimensionar ficheiros de imagem, crier imagem miniatura etc.
24004 =Construir e reproduzir: Aplicar configuração e reproduzir
24005 =Parar pré vizualização
24006 =Personalizar propriedades
24007 =Goto preset panel
24008 =Salvar como...
24009 =Adicionar música de fundo
24010 =Remover música seleccionada
24011 =Ir buscar música a CD Audio
24012 =<div class="text_createdby"><p><a href="http://www.photo-flash-maker.com" target="_blank">Criado por AnvSoft Photo Flash Maker Platinum</a></p><p><a href="http://www.photo-flash-maker.com/buynow.html" target="_blank">Comprar agora a versão completa para remover o software no final do slideshow.</a></p></div>
24014 =Básico
24015 =Avançado
24016 =Definir Propriedades
24017 =Obter do CD
24018 =Voltar às categorias
24019 =Salva Como
24020 =Construir Tudo
24021 =Construir
24022 =Parar

57462 =Nenhum item emcontrado, por favor insira  um Audio CD ou actualize TOC.
57463 =Por favor verifique a última pista.
57467 =Extraido OK
57468 =A extrair pista...%02d%%
57469 =Extracção de pistas efectuada com sucesso!
57470 =Operação cancelada
57471 =Erro na extração
57472 =A extrair pista No. %d, por favor aguarde...
57473 =Reproduzir...[%02d:%02d/%02d:%02d]
57474 =Iniciar reprodução...
57475 =Por favor insira um Audio CD.
57476 =Obter música do Audio CD
57477 =Total %d pistas seleccionadas, tamanho : %02d:%02d:%2d
57478 =Não há pistas seleccionadas.
57479 =A ler  TOC...
57480 =Mostrar painel de procura de ficheiros
57481 =Mostrar painel de efeitos de transição
57482 =Mostrar painel de propriedades das fotos
57483 =Quer adicionar todos os ficheiros de imagem na pasta?\n\n%s
57484 =Gravar Flash Slideshow em CD/DVD
57485 =Clique neste botão para gravar disco slideshow
57486 =Passo 1 : Organizar e Rever fotos
57487 =Passo 2 : Escolher tema e configurações
57488 =Passo 3 : Construir slideshow, colocá-lo na Internete ou gravar em CD/DVD
57489 =Barra de ferramentas principal do Photo Flash Maker
57490 =Duplo clique aqui ou clique no botão   Adi  para iniciar.
57491 =Adicionar todas as fotos da pasta selecionada
57492 =%s
57493 =Mais baixa qualidade, menor tamanho (%dkbps)
57495 =Baixa qualidade, pequeno tamanho (%dkbps)
57496 =Normal qualidade, normal tamanho (%dkbps)
57497 =Grande qualidade, grande tamanho (%dkbps)
57498 =Máxima qualidade, máximo tamanho (%dkbps)
57499 =Processar imagens miniatura... %d%%
57500 =Excedido o tamanho para upload %.1f mb, por favor elimine algumas fotos e tente de novo!
57501 =Ficheiro %s em falta
57510 =Não decorar
57511 =Câmera
57512 =Circulo
57513 =Coração vermelho
57514 =Linha
57515 =Saltar linha
57516 =Nevar
57517 =Barras c/ setas
57518 =Queda de folhas
57519 =Ofertas
57527 =Aleatório
57528 =Limpar de canto superior esquerdo
57529 =Limpar da esquerda para direita
57530 = Limpar de cima para baixo
57531 = Limpar da direita para esquerda
57532 = Limpar de baixo para cima
57533 =Limpar na vertical para centro
57534 =Limpar na vertical para centro
57535 =Limpar do centro na vertical
57536 =Limpar do centro na horizontal
57537 =Estore vertical
57538 =Estore horizontal
57539 =Mosaico
57540 =Limpar de centro com rectangulo
57541 =Multilimpeza da direita
57542 =Multilimpeza de cima
57543 =Multilimpeza de baixo
57544 =Multilimpeza de canto superior esquerdo
57545 =Multilimpeza de canto superior direito
57546 =Multilimpeza de canto inferior esquerdo
57547 =Multilimpeza de canto inferior direito
57548 =Limpa de canto inferior direito
57549 =Limpa de canto superior direito
57550 = Limpa de canto inferior esquerdo
57551 =Limpa de cantos para centro
57552 =Limpa de centro para cantos
57553 =Limpa com multicírculos
57554 =Limpa a descer
57555 =Limpa com coração
57556 =Aparece progressivo
57557 =Move da esquerda
57558 =Move da esquerda progressivamente
57559 =Move da direita
57560 =Move da direita progressivamente
57561 =Move de cima
57562 =Move de cima progressivamente
57563 =Move de baixo
57564 =Move de baixo progressivamente
57565 =Alongamento da esquerda
57566 =Alongamento da esquerda progressivo
57567 =Alongamento vertical de centro
57568 =Alongamento vertical de centro progressivo
57569 =Alongamento  da direita 
57570 =Alongamento  da direita progressivo
57571 =Alongamento de cima
57572 =Alongamento de cima progressivo
57573 =Alongamento de centro na horizontal
57574 = Alongamento de centro na horizontal progressivo
57575 =Alongamento de baixo
57576 =Alongamento de baixo progressivo
57577 =Alongamento de centro
57578 =Alongamento de centro progressivo
57579 =Adicionar imagens ao slideshow
57580 =Seleccione o tema do Slideshow
57581 =Criar Slideshow
57582 =Assintente de construção rápida do Slideshow 
57583 =Transições
57584 =Por favor clique no botão   Adi   para iniciar.
57585 =Nome 
57586 =Tempo
57587 =Caminho
57588 =Por favor saia e reinicie o programa para escolher a lingua.
57589 =Geral
57590 =Música de fundo
57591 =Opções de Imagem
57592 =Opções Gerais
57593 =Opções de Música de Fundo
57594 =Opções de Imagem
57595 =Sem Transição
57596 =Diluir progressivo para branco
57597 =Diluir progressivo para preto
57598 =Blocos em rotação
57599 =Blocos em expanção
57600 =Estrelas em rotação
57601 =Diluir progressivo para vermelho
57602 =Diluir progressivo para verde
57603 =Diluir progressivo para azul
57604 =Diluir progressivo para azul marinho
57605 =Diluir progressivo para rocho
57606 =Diluir progressivo para amarelo
57607 =Explosão
57608 =Expanção de cruz
57609 =Expanção de X
57610 =Expanção de cinco blocos
57611 =Pré definido
57612 = 1 segundo
57613 = %d segundos
3013 =Pré definido
3014 =  1 segundo
3015 = %d segundos
57614=Stereo
57615=Mono

57616=bubble
57617=butterfly
57618=coton2
57619=coton
57620=dragonfly
57621=drop_water
57622=goldfish
;57623=jumping_line_1
;57624=jumping_line_2
57625=leaf
57626=rain
57627=snow2
57628=star2
57629=star3
57630=star

57633=Ficheiro
57634=Ver
57635=Fotos
57636=Música
57637=Criar
57638=Preferência
57639=Ajuda
57640=Minimize
57641=Maximize
57642=Close
57643=Restore
57644=Fotos
57645=Tema
57646=Publicar
57647=Copperplate Gothic Light,Verdana,Arial,Tahoma
57648=14
57649=Tahoma,Verdana,Arial
57650=Procurar
57651=Transição
57652=Propriedades
57653=Adi
57654=Adi Tud
57655=90°
57656=90°
57657=Rever
57658=Eli
57659=Verdana,Arial,Tahoma
57660=11.5
57661=Publicar agora
57662=Iniciar Gravação

; string in imgprocess.dll

3002 =Duplo clique para rever
3003 =Definir título, url, descrição e configurações de transição
3004 =Adicionar texto à foto
3005 =Adicionar clipart à foto
3006 =Foto anterior
3007 =Foto seguinte
3008 =Rodar 90 graus para a esquerda
3009 =Rodar 90 graus para a direita
3010 =Fecha
3011 =Rever informação de foto
3012 =Photo Flash Maker
3013 =Pré definido
3014 =1 segundo
3015 =%d segundos


[BITMAP]
;image in imrprocesss.dll
3004 =  portuguese\tab_button_disabled.bmp
3005 =  portuguese\tab_button_clicked.bmp
3006 =  portuguese\tab_button_normal.bmp
3007 =  portuguese\tab_button_hl.bmp

;wizard welcome
380 = portuguese\wizard_welcome.bmp

;wizard editor
381 =  portuguese\wizard_click.bmp
382 =  portuguese\wizard_disable.bmp
383 =  portuguese\wizard_hl.bmp
384 =  portuguese\wizard_normal.bmp


[DICTIONARY]
professional=Professional
simple = Simples
Thumbnail List=Lista miniaturas
Bottom Thumbnail=Miniaturas em baixo
mirror=Espelho
Image Scroll=Rol de imagens
Thumbnail and Number=Miniaturas com número
Headline Banner=Cabeçalho
overlap=Sobreposição
Thumbnail Right=Miniaturas à direita
transparent=Transparente
Frame=Moldura
Roll Thumbnail=Rolo miniaturas

; advanced theme name
pink=Rosa
blue=Azul
Default=Pré definido

photo_only=Só a foto
photo_with_title_bottom=Foto com título em baixo
photo_with_title=Foto com título

Small=Pequeno
Big=Grande
wide=Extenso
wide title=Título extenso

White=Branco
Blue=Azul

scroll 02=Rol 02
scroll 01=Rol 01
blue-rotundity=Azulado
blue=Azul

1 Col left=1 Coluna à esquerda
4 Col right=4 Colunas à direita
4 Col left=4 Colunas à esquerda
2 Col Right=2 Colunas à direita
2 Col left=2 Colunas à esquerda
1 Col right=1 Coluna à direita

right 01=Direito 01
right 02=Direito 02
right 03=Direito 03

Bottom=Parte de baixo
Left=Esquerdo
Right=Rireito
Top=Topo

Cool=Fresco
Hot=Quente
dewdrop=Gota de orvalho

white=Branco
Style(640x380)=Estilo(640x380)




;properties customize

Basic properties=Propriedades básicas
Title properties=Propriedades do título
Background music properties=Propriedades da música de fundo

Global = Global
Thumbnail=Miniatura
Movie Size=Resolução xxx,xxx
Width=Largura
Height=Altura
Background Color=Côr do fundo
Decoration=Decoração
Html Title=Título Html
Load Style=Carregar estilo
Start Auto Play=Iniciar Auto Reprodução
Loop=Contínuo
Hide Flash Player Menu=Ocultar menu Flash Player
Ken Burns Effect=Efeitos Ken Burns
Enable Link=Mostrar Link
Show Title=Exibir Título
Title Color=Côr do título
Background Alpha=Fundo raios Alpha
Auto Hide=Auto esconder
Path=Caminho
Stream=Fluxo
photo properties=Propriedades de foto
Photo Top Padding=Encher em cima
Photo Bottom Padding=Encher em baixo
Photo Left Padding=Encher à esquerda
Photo Right Padding=Encher à direita
Description properties=Descrição das propriedades
Enable=Permitir
Align=Alinhamento
Show Preview=Mostrar préviamente
Button Color=Côr do botão
Border Color=Cór da borda
Current Border Color=Côr corrente da borda

; theme name of basic template
Black =Preto
Page = Página
Paper = Papel
White = Branco
Stamp = Selo
Tech = Tech
Point = Ponto
Pixel = Pixel
Hole = Abertura
Cool = Fresco
Elegance = Elegante
Film = Pelicula
Frame = Moldura
Heart = Coração
Holiday = Férias
Photo Only = Só a foto
Photo with title = Fóto com título
Control Panel = Painel de controlo
Simple = Simples
Thumbnail Roll = Faixa de miniaturas
Leaves =  Folhas
Thumbnail with number = Miniatura com número
Prev/Next Thumbnail = Anterior/Seguinte miniatura
thumbnail Page = Página de miniaturas
Navigator Icon = Icon de navegação
Book = Livro
diao = A secar
Thumbnail at bottom = Miniaturas em baixo
Home = HomeCinema
Old Book = Livro velho
Bottom Slide = Slide em baixo
Motor = Motor
Round View = Visor arredondado
Moving Bar = Barras móveis
Basketball = Basketball
Basketball 1 = Basketball 1
Bloom = Florescer
Merry Christmas = Feliz Natal
Merry Christmas 1 = Feliz Natal 1
City = Cidade
Easter = Páscoa
Football 1 = Futebol 1
Graduation = Graduação
Happy New Year = Feliz Ano Novo
Vacation = Férias de Verão
Vacation 1 = Férias de Verão 1
Heart Frame = Muldura de corações
Easter 2 = Pascoa 2
Wedding Day = Dia de casamento
Ring Frame = Muldura toca
Sunflower = Girassol
Christmas 2 = Natal 2
Valentine 5 = S. Valentino
Sky = Céu
Thanksgiving = Acção de Graças
Wedding = Casamento
Halo Border = Auréola

Control = Controlo

Show Border = Exibir bordo
Border Size = Tamanho do bordo
Line Color = Côr da linha
Number Color = Número da côr
Hover Color = Côr envolvente
Photo Title = Título da foto
Photo Title Position = Posição do título da foto
Photo Title Size = Tamanho do título da foto
Photo Title Font = Fonte do título da foto
Photo Title Color = Côr do título da foto
Show Control = Mostrar controlo
Show Control Position = Mostrar posição do controlo
Previous Button = Botão anterior
Previous Button X = Botão anterior X
Stop Button = Botão parar
Stop Button X = Botão parar X
Play Button = Botão Play
Play Button X = Botão Play X
Next Button = Botão seguinte
Next Button X = Botão seguinte X
Sound Button X = Botão som X

Font Size = Tamanho da fonte
Show Photo Border = Exibir bordo da fotor
Photo Border Size = Tamanho do bordo da foto
Photo Border Color = Côr do bordo da foto
Column Count = Contagem de colunas
Thumbnail Spacing = Espaço entre miniaturas
Shadow Color = Côr da sombra
Shadow Transparency = Tranparência da sombra
Shadow Size = Tamanho da sombra
Shadow Hover Size = Tamanho da sombra envolvente

Thumbnail Size = Tamanho da miniatura
Drop Shadow Properties = Baixar propriedades da sombra
button properties  = Botão propriedades
Movie Background Color = Côr de fundo do filme
Hover Title Color = Côr à volta do título
Border Property = Propriedade do bordo

Preview Border Color = Antevisão da côr do bordo
Thumbnail Alpha = Miniatura raios alpha
Thumbnail Align = Alinhamento das miniaturas

Wave = Ondolação
Wave1=Ondolação1
bottom=Parte de baixo

bottom1= Parte de baixo 1

Thumbnail Speed=Velocidade das miniaturas
Thumbnail Wave=Miniaturas em onda

; version 4.61

Bottom Thumbnail Pro=Miniaturas em baixo Pro
Multicolor=Multicolor
List on right=Lista à direita
Preview=Anterior
Style 01=Estilo 01
Style 02=Estilo 02
Style 03=Estilo 03

Photo Frame Property=Propriedades da moldura da foto
Frame Color =Côr da moldura
Button Space =Espaço entre botões

Thumbnail Width=Largura da miniatura
Thumbnail Height=Altura da miniatura
Thumbnail Text Color=Côr do texto na miniatura
Thumbnail Color=Côr da miniatura
Current Thumbnail Color=Côr actual da miniatura


;version 4.62 for template "thickness"
thickness = Espessura
bottom0 = Em baixo0
top0=Em cima0
Inside Border Size=Tamanho do bordo interior
Inside Border Color=Côr do bordo interior
Text Border Size=Tamanho da zona de texto
Thumbnail Position=posição da miniatura
Up Or Down Distance=Aumentar ou diminuir distância
Thumbnail Border Size=Tamanho do bordo da miniatura
Button Size=Tamanho do botão
Button Filter Color=Côr do filtro no botão
Preview properties=Antevisão das propriedades
Preview Size=Antevisão do tamanho
Preview Border=Antevisão do border
Control text properties=Propriedades de controlo da texto
Hide Text=Ocultar texto
Reveal Text=Mostrar texto
Text Color=Côr do texto

;version 4.70 for template "skew"
skew=Oblíquo
top1=Em cima1
Skew Width=Oblíquo na largura
Skew Height=Oblíquo de altura
Shadow Alpha=Sombra Alpha
Thumbnail Direction=Direcção das miniaturas
Button Hide=Ocultar botão
Button Spacing=Espaço entre botões


;version 4.70
Web Album [bottomList] = Album Web [Listaembaixo]
Web Album [Drag] = Album Web [Arrastar]
Interface Text properties=Interface texto propriedades
Sound Button Text=Texto botão de som
Previous Button Text=Texto botão ver antes
Next Button Text=Texto botão seguinte
Play Control Button Text=Texto botão controlo de play
Show Thumbnail Button Text=Mostrar texto no botão das miniaturas
Photo=Foto
Photo Background Color=Côr de fundo da foto
Photo Max Size=Tamanho maximo da foto

Photo Button Color=Côr do botão da foto
Thumbnail Background Color=Côr de fundo da miniatura
Thumbnail Border Color=Côr do bordo da miniatura
double-click Text=Duplo clique para texto

;version 4.72
Show Fullscreen Button=Exibir Botão Ecrã Cheio 
Fullscreen Button Text=Texto do botão Ecrâ Cheio
Background properties=Propriedades do fundo
Background Image=Imagem de fundo
Mode=Modo

;version 4.74

Web Album [Carousel]=Album Web [Carrossel]
ForbidShadow = Sem espelho
Image = Imagem
Thumbnail Radius=Alcance da miniatura
Enable Shadow=Permitir sombra
Thumbnail Shape Border=Forma do borda da miniatura
Thumbnail Shape Alpha=Forma Alpha da miniatura
Thumbnail Rotation Speed=Velocidade de rotação da miniatura
Rotation Direction=Direcção de rotação

Current Number Color = Número de côr actual
headlines=Cabeçalho

;version 4.74

Web Album [Simple] = Album Web [Simples]
Photo Size Percent = Tamanho da foto em percentagem
Row Count = Contagem de linhas

; version 4.75

Title Scroll=Title Scroll
Hide Thumbnail =Hide Thumbnail
Orange =Orange
Title Text Size=Title Text Size
Hide Thumbnail=Hide Thumbnail
Border Spacing=Border Spacing

Web Album [Auto Viewer]=Web Album [Auto Viewer]
Photo Spacing =Photo Spacing
Photo transition duration=Photo transition duration
Enable Photo Title=Enable Photo Title


; version 4.77
Web Album [Postcard] = Web Album [Postcard]
Forbid Rotation = Forbid Rotation
Photo Scale=Photo Scale
Enable Outside Border=Enable Outside Border
Outside Border Color=Outside Border Color
Enable Photo Rotation=Enable Photo Rotation


;version 4.78

Web Album [Bottom Thumbnail] = Web Album [Bottom Thumbnail]
Button Background Color=Button Background Color
Web Album [Page Flip] = Web Album [Page Flip]
Enable Page Flip Sound=Enable Page Flip Sound
Page Flip Speed=Page Flip Speed


;Version 4.85
Number Control = Number Control
Enable Background Color = Enable Background Color
Enable Hover Color = Enable Hover Color
Enable Line Color = Enable Line Color
Enable Number Background Color = Enable Number Background Color
Number Background Color = Number Background Color
Number Spacing = Number Spacing

Thumbnail Control = Thumbnail Control
Enable Background = Enable Background

Web Album [Top Thumbnail] = Web Album [Top Thumbnail]

Web Album [Photo Stack] = Web Album [Photo Stack]
Photo Move Direction = Photo Move Direction
Photo Max Angle = Photo Max Angle

Web Album [FullScreen Viewer] = Web Album [FullScreen Viewer]

Web Album [Wall] = Web Album [Wall]

Web Album [Dynamic Box] = Web Album [Dynamic Box]

Web Album [Spread Photo] = Web Album [Spread Photo]

Thumbnail Scroll = Thumbnail Scroll
Text Width = Text Width
Text Size = Text Size
Text Spacing = Text Spacing

Thumbnail Shadow = Thumbnail Shadow

Sound Control = Sound Control
Volume = Volume

Thumbnail Center = Thumbnail Center
Thumbnail Box Margin = Thumbnail Box Margin
Thumbnail Curve = Thumbnail Curve
Box Border Curve = Box Border Curve
Button Border Color = Button Border Color

Web Album [Thumbnail Shadow] = Web Album [Thumbnail Shadow]
Current Button Color = Current Button Color

;03/21 2009
Web Album [Wheel]= Web Album [Wheel]
Enable Thumbnail Title= Enable Thumbnail Title
Thumbnail Scale Percent= Thumbnail Scale Percent

Web Album [Thumbnail Slip]= Web Album [Thumbnail Slip]
Thumbnail Slip Style= Thumbnail Slip Style

3D Gallery [Cylinder Box]= 3D Gallery [Cylinder Box]
Layer Of Thumbnail= Layer Of Thumbnail
Thumbnail Number Of Layer= Thumbnail Number Of Layer
Spacing Of Row= Spacing Of Row
Spacing Of Column= Spacing Of Column

;03/21 2009 V5.01

3D Gallery [Square Box] = 3D Gallery [Square Box]
3D Gallery [Sphere] = 3D Gallery [Sphere]
Sphere Diameter = Sphere Diameter
3D Gallery [Scroll]= 3D Gallery [Scroll]
Scroll Diameter = Scroll Diameter
Scroll Layer = Scroll Layer
3D Gallery [Carousel]= 3D Gallery [Carousel]
3D Gallery [Surface]= 3D Gallery [Surface]

;04/22 2009 v5.03
3D Gallery [Grid Move] = 3D Gallery [Grid Move]
3D Gallery [Curve Wall] = 3D Gallery [Curve Wall]
Web Album [Skew Photo] = Web Album [Skew Photo]
Web Album [Move Photo] = Web Album [Move Photo]
Skew Percentage =  Skew Percentage
Photo Move Speed = Photo Move Speed

;04/22 2009 v5.08
Photo Scroll = Photo Scroll
Photo Scroll Direction = Photo Scroll Direction
Vertical = Vertical
Horizontal = Horizontal
Center Border Size = Center Border Size
Play = Play
Stop = Stop
Web Album [Photo Scroll] = Web Album [Photo Scroll]
3D Gallery [Shadow] = 3D Gallery [Shadow]
Shadow Spacing = Shadow Spacing
Backward Distance = Backward Distance
3D Gallery [Skew] = 3D Gallery [Skew]

;08/04 2009 v5.11
3D Gallery [Panorama Cube] = 3D Gallery [Panorama Cube]
Photo Size = Photo Size
Cube Size = Cube Size
Cube Length = Cube Length
Cube Width = Cube Width
Cube Height = Cube Height
Cube Quality = Cube Quality
Arrangement of Photos = Arrangement of Photos
3D Gallery [Scene Move] = 3D Gallery [Scene Move]
Thumbnail Carousel = Thumbnail Carousel
Vertical Diamater = Vertical Diameter
Vertical Diameter = Vertical Diameter
Title Move = Title Move
Background Min Width = Background Min Width
Text Size = Text Size
Text Font = Text Font

;09/22 2009 v5.12
3D Gallery [Panorama Sphere] = 3D Gallery [Panorama Sphere]
Mouse Cursor Color = Mouse Cursor Color
Rotation Speed = Rotation Speed
Sphere Quality = Sphere Quality
Flip Horizontal = Flip Horizontal
Description Size = Description Size
Background Ellipse Size = Background Ellipse Size
Text Border = Text Border

; these text below are in the bitmap and couldn't be shown in the software. 
; Please send us the file and we will edit the bitmap to translate

[BitmapText]
Get From CD = Obter do CD
Basic =Básico
Advanced=Avançado
Start Burn=Iniciar Gravação
Customize Properties=Definir Propriedades
Add=Adicionar
Add All =Adicionar Tudo
Del=Eliminar
Edit=Rever
Photo=Foto
Theme=Tema
Publish=Publicar
File Explorer=Procurar
Transition Effect=Efeito Transição
Properties=Propriedades
Build All=Construir Tudo
Build=Construir
Stop=Parar
Publish Now=Publicar agora
Go to Preset Panel=Voltar às categorias
Save As=Salva Como
Info=Infor
Text=Texto
ArtClips=ClipArt
Close=Fecha
Remove=Remove
Welcome to Photo Flash Maker=Bem-vindo(a) ao Photo Flash Maker
With Photo Flash Maker, you can easily make a dynamic flash photo gallery for your website, blog, myspace, or backup your photos on CD. = Com o Photo Flash Maker, pode facilmente criar uma vistosa e dinamica galleria de fotos no seu site na Internete, blogue, myspace, ou cópia de segurança para as suas fotos em CD.
With only three simple steps, you can show your photos on website. Click 'Next' button below to continue.=Com apenas três passos, pode exibir as suas fotos na Internete. Clique no botão 'Seguinte' para continuar.
