{
   "btnAbout": {
      "message": "Tietoja"
   },
   "btnAddPaused": {
      "message": "Lisää keskeytettynä"
   },
   "btnApply": {
      "message": "Käytä"
   },
   "btnBackToManager": {
      "message": "Takaisin"
   },
   "btnCancel": {
      "message": "Peruuta"
   },
   "btnClearAll": {
      "message": "Tyhjennä kaikki"
   },
   "btnClearFailed": {
      "message": "Tyhjennä keskeytetyt tehtävät"
   },
   "btnClearFinished": {
      "message": "Tyhjennä valmiit tehtävät"
   },
   "btnClearRemoved": {
      "message": "Tyhjennä puuttuvat tiedostot"
   },
   "btnCreate": {
      "message": "Luo"
   },
   "btnFAQ": {
      "message": "Usein kysytyt kysymykset"
   },
   "btnGotIt": {
      "message": "Ymmärretty!"
   },
   "btnGrantPermission": {
      "message": "Anna käyttöoikeus"
   },
   "btnImportChromeHistory": {
      "message": "Tuo lataushistoria Chromesta"
   },
   "btnLater": {
      "message": "Myöhemmin"
   },
   "btnLoadPreview": {
      "message": "Lataa esikatselu"
   },
   "btnOpenManager": {
      "message": "Avaa hallinta"
   },
   "btnPopRemoveFile": {
      "message": "Ja poista tiedosto"
   },
   "btnPopRemoveList": {
      "message": "Poista listalta"
   },
   "btnRate": {
      "message": "Arvioi"
   },
   "btnSave": {
      "message": "Tallenna"
   },
   "btnShareDone": {
      "message": "Olen jo tehnyt sen"
   },
   "btnStart": {
      "message": "Aloita"
   },
   "btnStartAll": {
      "message": "Lataa kaikki"
   },
   "btnTakeMeThere": {
      "message": "Ohjaa minut sinne"
   },
   "btnUpdateReload": {
      "message": "Päivitä sivu nyt"
   },
   "btnUseSystemDialog": {
      "message": "Käytä järjestelmän valintaikkunaa..."
   },
   "chromesysAllowFileAccess": {
      "message": "Salli tiedostojen URL-osoitteiden käyttö"
   },
   "chromesysBrowser": {
      "message": "Selain"
   },
   "chromesysChange": {
      "message": "Vaihda..."
   },
   "chromesysDownloadLocation": {
      "message": "Latausten tallennuspaikka"
   },
   "chromesysDownloadSaveAsPrompt": {
      "message": "Kysy, minne kukin tiedosto tallennetaan ennen lataamista"
   },
   "chromesysDownloadsSection": {
      "message": "Lataukset"
   },
   "chromesysFailedGenericDownloadError": {
      "message": "Latausvirhe"
   },
   "chromesysFailedGenericNetworkError": {
      "message": "Verkkovirhe"
   },
   "chromesysFailed_CRASH": {
      "message": "Kaatuminen"
   },
   "chromesysFailed_FILE_ACCESS_DENIED": {
      "message": "Käyttöluvat eivät riitä"
   },
   "chromesysFailed_FILE_BLOCKED": {
      "message": "Estetty"
   },
   "chromesysFailed_FILE_NAME_TOO_LONG": {
      "message": "Polku on liian pitkä"
   },
   "chromesysFailed_FILE_NO_SPACE": {
      "message": "Levy on täynnä"
   },
   "chromesysFailed_FILE_SAME_AS_SOURCE": {
      "message": "Ladattu aiemmin"
   },
   "chromesysFailed_FILE_SECURITY_CHECK_FAILED": {
      "message": "Virustarkistus epäonnistui"
   },
   "chromesysFailed_FILE_TOO_LARGE": {
      "message": "Tiedosto on liian suuri"
   },
   "chromesysFailed_FILE_TOO_SHORT": {
      "message": "Tiedosto katkaistu"
   },
   "chromesysFailed_FILE_TRANSIENT_ERROR": {
      "message": "Järjestelmä on varattu"
   },
   "chromesysFailed_FILE_VIRUS_INFECTED": {
      "message": "Virus havaittu"
   },
   "chromesysFailed_NETWORK_TIMEOUT": {
      "message": "Verkon aikakatkaisu"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_BAD_CONTENT": {
      "message": "Ei tiedostoa"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_CERT_PROBLEM": {
      "message": "Virheellinen varmenne"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_CONTENT_LENGTH_MISMATCH": {
      "message": "Tiedoston osia puuttuu"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_FAILED": {
      "message": "Palvelinvirhe"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_FORBIDDEN": {
      "message": "Kielletty"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_UNAUTHORIZED": {
      "message": "Tarvitsee luvan"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_UNREACHABLE": {
      "message": "Palvelimeen ei saada yhteyttä."
   },
   "chromesysFailed_USER_CANCELED": {
      "message": "Peruutettu"
   },
   "chromesysFailed_USER_SHUTDOWN": {
      "message": "Sulkeminen"
   },
   "chromesysFontSize": {
      "message": "Kirjasinkoko"
   },
   "chromesysLanguageSection": {
      "message": "Kieli"
   },
   "chromesysShowAdvSettings": {
      "message": "Näytä lisäasetukset..."
   },
   "chromesysWebStore": {
      "message": "Chrome Web Store"
   },
   "confirmBatchDownload": {
      "message": "Näyttää siltä, ​​että aiot aloittaa erälatauksia, tässä muutamia esimerkkejä:"
   },
   "confirmBatchDownloadNaming": {
      "message": "Varmista, että erälataus nimeää tiedostot yksilöivillä nimillä. Jatka joka tapauksessa?"
   },
   "confirmBtnYes": {
      "message": "Kyllä"
   },
   "confirmBtnYesFile": {
      "message": "Kyllä, poista myös tiedostot"
   },
   "confirmCantResumeRestart": {
      "message": "Tehtävä $1 jatkaminen epäonnistui, käynnistä se uudelleen?"
   },
   "confirmClearTask": {
      "message": "Poistetaanko $1 kohdetta?"
   },
   "confirmCreateWhenNotExists": {
      "message": "Tiedostoa $1 ei ole olemassa. Haluatko luoda sen?"
   },
   "confirmProceed": {
      "message": "Jatketaanko?"
   },
   "confirmRecycleRunning": {
      "message": "Kierrätä parhaillaan suoritettavat tehtävät?"
   },
   "confirmRemoveExtFilter": {
      "message": "Poistetaanko valitut kohteet?"
   },
   "confirmRemoveRule": {
      "message": "Poistetaanko valitut kohteet?"
   },
   "confirmRemoveTask": {
      "message": "Poista valitut tehtävät lopullisesti?"
   },
   "confirmReset": {
      "message": "Toimintoa ei voi kumota. Haluatko jatkaa?"
   },
   "errorFNameConflict": {
      "message": "Ristiriidan nimeäminen"
   },
   "errorFileNotExist": {
      "message": "Tiedostoa ei löydy"
   },
   "errorFileOrFolderExists": {
      "message": "Tämän niminen tiedosto tai kansio on jo olemassa."
   },
   "errorInvalidNamingMask": {
      "message": "Nimi ei kelpaa"
   },
   "errorInvalidSubdir": {
      "message": "Virheellinen alihakemisto"
   },
   "errorInvalidURLs": {
      "message": "Virheellinen URL-osoite"
   },
   "errorNoID": {
      "message": "Uuden tehtävän lisäys Chronoon epäonnistui, koska hallinnassa on liian monia tehtäviä. Siivoa joitakin käyttämättömiä tehtäviä ja yritä uudelleen."
   },
   "errorNone": {
      "message": "Ei virhettä"
   },
   "errorRemovedFromChrome": {
      "message": "Tehtävä on ehkä poistettu Chromesta."
   },
   "errorSingleURLAllowed": {
      "message": "Anna vain yksi URL-osoite"
   },
   "errorUnableOpen": {
      "message": "Kansion $1 avaaminen ei onnistunut."
   },
   "errorUnknownReloadPage": {
      "message": "Jotain meni pieleen.. Jatka lataamalla sivu uudelleen."
   },
   "everyXDays": {
      "message": "Joka $1. päivä"
   },
   "everyXHours": {
      "message": "Joka $1. tunti"
   },
   "everyXMinutes": {
      "message": "Joka $1. minuutti"
   },
   "extDesc": {
      "message": "Latausten hallinta | Videoiden lataus | Kuvien lataus"
   },
   "extDescBest": {
      "message": "Paras latausten hallinta Chromelle"
   },
   "extDescSlogan": {
      "message": "Lataa ja hallitse verkkoa!"
   },
   "extName": {
      "message": "Chrono Download Manager"
   },
   "extsAll": {
      "message": "Kaikki"
   },
   "extsApp": {
      "message": "Sovellus"
   },
   "extsArchive": {
      "message": "Arkisto"
   },
   "extsAudio": {
      "message": "Audio"
   },
   "extsDocument": {
      "message": "Dokumentti"
   },
   "extsImage": {
      "message": "Kuva"
   },
   "extsNew": {
      "message": "Uusi Suodatin"
   },
   "extsOthers": {
      "message": "Muu"
   },
   "extsVideo": {
      "message": "Video"
   },
   "fieldAddTime": {
      "message": "Luontiaika"
   },
   "fieldAvgSpeed": {
      "message": "Keskinopeus"
   },
   "fieldDownloadedSize": {
      "message": "Ladattu"
   },
   "fieldElapsedTime": {
      "message": "Kulunut aika"
   },
   "fieldFileName": {
      "message": "Tiedostonimi"
   },
   "fieldFileSize": {
      "message": "Tiedoston koko"
   },
   "fieldFinishTime": {
      "message": "Lopetusaika"
   },
   "fieldFolder": {
      "message": "Kansio"
   },
   "fieldNaming": {
      "message": "Nimeäminen"
   },
   "fieldProgress": {
      "message": "Edistyminen"
   },
   "fieldRedirection": {
      "message": "Uudelleenohjaus"
   },
   "fieldReferer": {
      "message": "Viittaava sivu"
   },
   "fieldRemainingTime": {
      "message": "Aikaa jäljellä"
   },
   "fieldRemarks": {
      "message": "Huomautukset"
   },
   "fieldSpeed": {
      "message": "Nopeus"
   },
   "fieldState": {
      "message": "Tila"
   },
   "fieldThreads": {
      "message": "Säikeet"
   },
   "fieldType": {
      "message": "Tiedostotyyppi"
   },
   "fieldURL": {
      "message": "URL"
   },
   "headExtFilterCaption": {
      "message": "Näyttönimi"
   },
   "headExtFilterExts": {
      "message": "Tiedostotunniste"
   },
   "headExtFilterRefName": {
      "message": "Sisäinen nimi"
   },
   "headRulesActive": {
      "message": "Aktiiviset"
   },
   "headRulesAsFilter": {
      "message": "Tehtäväsuodattimena"
   },
   "headRulesCaption": {
      "message": "Näyttönimi"
   },
   "headRulesCondition": {
      "message": "Ehto"
   },
   "headRulesRefName": {
      "message": "Sisäinen nimi"
   },
   "helpExtFilter": {
      "message": "* Muokkaa kaksoisnapsauttamalla.\n* Kirjoita tyhjälle riville lisätäksesi uuden suodattimen\n* Valitse rivit ja paina POISTA poistaaksesi ne."
   },
   "helpRules": {
      "message": "* Muokkaa kaksoisnapsauttamalla. \n* Kirjoita tyhjälle riville lisätäksesi uuden suodattimen \n* Valitse rivit ja paina POISTA poistaaksesi ne.\n* Jos sinulla on ongelmia sääntöjen kirjoituksessa, tutustu Apua-osioon."
   },
   "hintSearchDownloads": {
      "message": "Haku latauksista"
   },
   "labelAutoClear": {
      "message": "Aikataulu"
   },
   "labelBGBlur": {
      "message": "Sumenna"
   },
   "labelBGChooseFrom": {
      "message": "Valitse kuva"
   },
   "labelBGConstantColor": {
      "message": "Tasainen väri"
   },
   "labelBGImageURL": {
      "message": "Muokatun kuvan osoite"
   },
   "labelBGOpacity": {
      "message": "Läpinäkyvyys"
   },
   "labelChooseDownloadLocation": {
      "message": "Valitse latauspaikka"
   },
   "labelCustomFilter": {
      "message": "Muokattu suodatin"
   },
   "labelDateModified": {
      "message": "Muokkauspäivä"
   },
   "labelDownloadToDefaultFolder": {
      "message": "Lataa oletuskansioon"
   },
   "labelEnableFolderSelection": {
      "message": "Ota kansion valinta käyttöön"
   },
   "labelFolderColon": {
      "message": "Kansio:"
   },
   "labelNewFolder": {
      "message": "Uusi kansio"
   },
   "labelStarred": {
      "message": "Tähdellä merkityt"
   },
   "labelUnableSaveToFolder": {
      "message": "Sijainnin tallennus ei onnistunut"
   },
   "labelUseLastLocation": {
      "message": "Käytetään viimeisintä sijaintia"
   },
   "menuDAudio": {
      "message": "Tallenna audiotiedosto nimellä..."
   },
   "menuDAudioOneClick": {
      "message": "Lataa äänitiedosto yhdellä napsautuksella"
   },
   "menuDImage": {
      "message": "Tallenna kuva nimellä..."
   },
   "menuDImageOneClick": {
      "message": "Lataa kuva yhdellä napsautuksella"
   },
   "menuDLink": {
      "message": "Tallenna linkki nimellä..."
   },
   "menuDLinkOneClick": {
      "message": "Lataa linkki yhdellä napsautuksella"
   },
   "menuDVideo": {
      "message": "Tallenna video nimellä..."
   },
   "menuDVideoOneClick": {
      "message": "Lataa video yhdellä napsautuksella"
   },
   "menuGetHelp": {
      "message": "Ohjeita"
   },
   "menuOpenManager": {
      "message": "Avaa hallinta"
   },
   "menuReportIssue": {
      "message": "Ilmoita ongelmasta"
   },
   "msgCannotScanResources": {
      "message": "Tämän sivun resursseja ei voi skannata."
   },
   "msgChromeI18nLanguage": {
      "message": "Chrono käyttää samaa kieltä kuin selaimesi."
   },
   "msgEmptyDownloadsList": {
      "message": "Tyhjä luettelo"
   },
   "msgEnableFileAccess": {
      "message": "Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön valitsemalla valintaruutu $1 alle $2 chrome://extensions -sivulla."
   },
   "msgFolderDisabledNonWritable": {
      "message": "Kansion valintatoiminto on poistettu käytöstä. Varmista, että latausten oletussijaintia ei ole asetettu järjestelmäkansioon, ja että selaimen Tallenna nimellä -valintaikkuna on poissa käytöstä."
   },
   "msgPreviewErrorReadFile": {
      "message": "Virhe tiedostoa luettaessa"
   },
   "msgPreviewFailed": {
      "message": "Tiedoston esikatselun lataaminen epäonnistui"
   },
   "msgPreviewFileAccess": {
      "message": "Et voi ladata paikallista tiedostoa esikatselulle."
   },
   "msgPreviewLargeFile": {
      "message": "Tiedoston esikatselu saattaa kestää jonkin aikaa."
   },
   "msgPreviewPdfViewer": {
      "message": "Esikatselussa tarvitaan Chrome PDF Viewer, ota se käyttöön noudattamalla ohjeita"
   },
   "msgRateShare": {
      "message": "Jos $1 on mielestäsi hyödyllinen, arvostele se $2 ja jaa se ystävillesi!"
   },
   "msgSearchNoResults": {
      "message": "Ei tuloksia"
   },
   "msgSelectTaskInfo": {
      "message": "Kohdetta ei ole valittu."
   },
   "msgTaskAddPaused": {
      "message": "Tehtävä lisätty ja keskeytetty"
   },
   "msgTaskFinish": {
      "message": "Lataus valmis"
   },
   "msgTaskInterrupt": {
      "message": "Lataus epäonnistui."
   },
   "msgTaskStart": {
      "message": "Tehtävä lisätty jonoon"
   },
   "msgTextUpdateAvail": {
      "message": "Lataa laajennus uudelleen ottaaksesi päivityksen käyttöön."
   },
   "msgTextWelcome": {
      "message": "Ennen kuin aloitat, on suositeltavaa sammuttaa Chromen Tallenna nimellä -ikkuna, tyhjentää valintaruutu kohteessa $1. \nVoit myös antaa Chronolle pääsyn tiedostojen URLeihin saadaksesi paremman käyttökokemuksen. Ominaisuus voidaan ottaa käyttöön valitsemalla valintaruutu $2 kohteessa $3.\nJos sinulla on kysyttävää, tutustu ohjeeseen ja UKK-sivuun tai voit myös lähettää sähköpostia osoitteeseen dev@chronodownloader.net. \nNauti!"
   },
   "msgTitleUpdateAvail": {
      "message": "Uusi versio saatavilla"
   },
   "msgTitleWelcome": {
      "message": "Tervetuloa!"
   },
   "msgUpdated": {
      "message": "$1 on päivitetty."
   },
   "optItemBadgeDownloadNum": {
      "message": "Näytä latausten lukumäärä työkalupalkin kuvakkeessa"
   },
   "optItemClearRemoveFile": {
      "message": "Poista levyltä"
   },
   "optItemClearSearch": {
      "message": "Tyhjennä hakukenttä, kun suodatin vaihtuu"
   },
   "optItemClickNotify": {
      "message": "Napsauttamalla ilmoitusta"
   },
   "optItemConcurrentDownloads": {
      "message": "Samanaikaiset lataukset"
   },
   "optItemDblClickAction": {
      "message": "Kaksoisnapsauttamalla tehtävää"
   },
   "optItemDefAddPaused": {
      "message": "Lisää keskeytettynä"
   },
   "optItemDefFolder": {
      "message": "Oletussijainti"
   },
   "optItemDefNaming": {
      "message": "Oletusnimeäminen"
   },
   "optItemDownloadClipboard": {
      "message": "Lataa URL leikepöydältä"
   },
   "optItemDownloadsPerServer": {
      "message": "Lataukset palvelinta kohti"
   },
   "optItemHideShelf": {
      "message": "Piilota Chromen lataushylly/-palkki"
   },
   "optItemMenuDialog": {
      "message": "Tallenna linkki nimellä..."
   },
   "optItemMenuOneClick": {
      "message": "Lataa linkki/kuva yhdellä napsautuksella"
   },
   "optItemNameConflict": {
      "message": "Kun tiedostonimessä ristiriita"
   },
   "optItemNotifyError": {
      "message": "Näytä ilmoitus, kun virhe tapahtuu"
   },
   "optItemNotifyFinish": {
      "message": "Näytä ilmoitus, kun lataus valmistuu"
   },
   "optItemNotifyLargePreview": {
      "message": "Näytä suuri esikatselu kuville"
   },
   "optItemNotifyOneClick": {
      "message": "Näytä ilmoitus, kun yhden napsautuksen lataus lisätään"
   },
   "optItemNotifyProgress": {
      "message": "Näytä latauksen edistyminen"
   },
   "optItemOverrideChrome": {
      "message": "Korvaa Chromen alkuperäinen lataussivu ja ota käyttöön $1 -pikanäppäin"
   },
   "optItemPopClearClose": {
      "message": "Sulje ponnahdusikkuna tehtävien tyhjennyksen jälkeen"
   },
   "optItemPopDeleteAction": {
      "message": "Napsauta 'Poista' -painiketta"
   },
   "optItemPopLikeButtons": {
      "message": "Näytä sosiaalisen median painikkeet"
   },
   "optItemPopMaxItems": {
      "message": "Kohteiden maksimimäärä latausluettelossa"
   },
   "optItemPopShowDLFirst": {
      "message": "Näytä lataustehtävät ensin"
   },
   "optItemPreviewAutoplay": {
      "message": "Automaattinen toisto"
   },
   "optItemRecycleCancel": {
      "message": "Peruuta tehtävä, kun se kierrätetään"
   },
   "optItemRuleMatchMode": {
      "message": "Vastaavuustila"
   },
   "optItemSlideDetailsPanel": {
      "message": "Liu'uta tietopaneeli esiin tehtävää napsauttamalla"
   },
   "optItemSoundError": {
      "message": "Soita ääni, kun virhe tapahtuu"
   },
   "optItemSoundFinish": {
      "message": "Soita ääni, kun lataus valmistuu"
   },
   "optItemStartInterrupted": {
      "message": "Aloita-painike voi aloittaa keskeytetyt tehtävät"
   },
   "optOptionClearAllNotify": {
      "message": "Tyhjennä kaikki ilmoitukset"
   },
   "optOptionClearNotify": {
      "message": "Tyhjennä ilmoitus"
   },
   "optOptionDoNothing": {
      "message": "Älä tee mitään"
   },
   "optOptionFirstMatch": {
      "message": "Ensimmäinen täsmäävä"
   },
   "optOptionOpenFile": {
      "message": "Avaa tiedosto"
   },
   "optOptionOpenFolder": {
      "message": "Avaa kansio"
   },
   "optOptionOverwrite": {
      "message": "Korvaa"
   },
   "optOptionPrompt": {
      "message": "Kysy"
   },
   "optOptionRemAsk": {
      "message": "Kysy"
   },
   "optOptionRemFile": {
      "message": "Poista levyltä varmistamatta"
   },
   "optOptionRemList": {
      "message": "Poista listalta"
   },
   "optOptionReplace": {
      "message": "Korvaa"
   },
   "optOptionSkipCancel": {
      "message": "Ohita ja peruuta"
   },
   "optOptionSkipPause": {
      "message": "Ohita ja keskeytä"
   },
   "optOptionStartPause": {
      "message": "Aloita/keskeytä"
   },
   "optOptionUniquify": {
      "message": "Yksilöllistä"
   },
   "optSectionBehaviors": {
      "message": "Käytös"
   },
   "optSectionMenu": {
      "message": "Valikko"
   },
   "optSectionMisc": {
      "message": "Muut"
   },
   "optSectionNetwork": {
      "message": "Verkko"
   },
   "optSectionNewTaskDialog": {
      "message": "Uusi tehtävä"
   },
   "optSectionNotifications": {
      "message": "Ilmoitukset"
   },
   "optSectionOneClick": {
      "message": "Yhden napsautuksen lataus"
   },
   "optSectionPopup": {
      "message": "Ponnahdusikkuna"
   },
   "optSectionPreview": {
      "message": "Esikatselu"
   },
   "optSectionTaskDefaults": {
      "message": "Uuden tehtävän oletukset"
   },
   "optionAddTop": {
      "message": "Lisää jonon alkuun"
   },
   "optionDisableExtFilters": {
      "message": "Poista laajennuksen suodattimet käytöstä"
   },
   "optionDontAsk": {
      "message": "Muista valintani"
   },
   "optionSearchCaseSensitive": {
      "message": "Kirjainkoolla on väliä"
   },
   "optionSearchFuzzyMatch": {
      "message": "Samankaltainen tulos"
   },
   "optionShowSize": {
      "message": "Näytä tiedostokoko"
   },
   "optionTableAutoResize": {
      "message": "Pakota sarakkeiden leveys"
   },
   "optionTableSyncResize": {
      "message": "Synkroninen koon muutos"
   },
   "phraseAutomatic": {
      "message": "Automaattinen"
   },
   "phraseEnable": {
      "message": "Ota käyttöön"
   },
   "phraseMultiValues": {
      "message": "Useita arvoja"
   },
   "phraseNever": {
      "message": "Ei koskaan"
   },
   "phrasePreview": {
      "message": "Esikatselu"
   },
   "phraseRegex": {
      "message": "Säännöllinen lauseke"
   },
   "phraseToday": {
      "message": "Tänään"
   },
   "phraseUnknown": {
      "message": "Tuntematon"
   },
   "phraseUnknownSize": {
      "message": "Tuntematon koko"
   },
   "phraseVersion": {
      "message": "Versio"
   },
   "phraseYesterday": {
      "message": "Eilen"
   },
   "ruleAllTasks": {
      "message": "Kaikki tehtävät"
   },
   "ruleAudio": {
      "message": "Audio"
   },
   "ruleDocument": {
      "message": "Dokumentti"
   },
   "ruleDownloading": {
      "message": "Ladataan"
   },
   "ruleFinished": {
      "message": "Valmis"
   },
   "ruleImage": {
      "message": "Kuva"
   },
   "ruleInterrupted": {
      "message": "Epäonnistui"
   },
   "ruleNew": {
      "message": "Uusi sääntö"
   },
   "ruleOther": {
      "message": "Muu"
   },
   "ruleRecent": {
      "message": "Viimeisin"
   },
   "ruleRecycled": {
      "message": "Roskakori"
   },
   "ruleSmallFiles": {
      "message": "Pienet tiedostot"
   },
   "ruleVideo": {
      "message": "Video"
   },
   "stateDownloading": {
      "message": "Ladataan"
   },
   "stateError": {
      "message": "Epäonnistui"
   },
   "stateFileMiss": {
      "message": "Tiedosto puuttuu"
   },
   "stateFinished": {
      "message": "Valmis"
   },
   "statePaused": {
      "message": "Keskeytetty"
   },
   "stateQueue": {
      "message": "Odottaa"
   },
   "statusCopyURL": {
      "message": "Kopioidaan URL-osoitteita..."
   },
   "statusCopyURLDone": {
      "message": "URL-osoite kopioitiin leikepöydälle"
   },
   "statusDownloadedSize": {
      "message": "$1 / $2"
   },
   "statusImportDone": {
      "message": "Tuonti onnistui"
   },
   "statusImporting": {
      "message": "Tuodaan..."
   },
   "statusNumDownloading": {
      "message": "$1 ladataan..."
   },
   "statusNumItems": {
      "message": "$1 kohdetta"
   },
   "statusReadClipboard": {
      "message": "Luetaan leikepöytää..."
   },
   "statusScheduledAutoClear": {
      "message": "Automaattinen tehtävien tyhjennys käynnistyy $1 sekunnin kuluttua"
   },
   "statusSelectedOf": {
      "message": "$1 kohdetta valittu"
   },
   "statusTasksCleared": {
      "message": "$1 kohdetta poistettiin"
   },
   "statusTimeLeft": {
      "message": "$1 jäljellä"
   },
   "tipAutoClear": {
      "message": "Tyhjennä tehtävät automaattisesti luettelosta, mutta pidä tiedostot levyllä"
   },
   "tipBGBlur": {
      "message": "Sumennustehoste saattaa hidastaa käyttöliittymää"
   },
   "tipBGEnable": {
      "message": "Tietyistä Chromen ominaisuuksista johtuen taustan käyttöönotto lisää suuresti muistinkäyttöä. Pidä tämä mielessä ennen kuin otat tämän ominaisuuden käyttöön."
   },
   "tipBGURLHasFileAccess": {
      "message": "Anna URL-osoite tai tietokoneella olevan kuvan koko polku etuliitteellä \"file:///\""
   },
   "tipBGURLNoFileAccess": {
      "message": "Anna verkko-osoite tai tietokoneella olevan kuvan koko polku (paikallisen tiedoston käyttämiseksi Chrono tarvitsee pääsyn tiedostoihin, napsauta kysymysmerkkiä tutustuaksesi aiheeseen)"
   },
   "tipBrowserAction": {
      "message": "Lataa kaikki resurssit tällä sivulta"
   },
   "tipBtnBackToManager": {
      "message": "Takaisin hallintaan"
   },
   "tipBtnChangeBrowserDownloadsSettings": {
      "message": "Muuta selaimen latausasetuksia"
   },
   "tipBtnChangeDefaultLocation": {
      "message": "Vaihda kohdekansio…"
   },
   "tipBtnClear": {
      "message": "Tyhjennä tehtävät"
   },
   "tipBtnConfigExtFilters": {
      "message": "Muokkaa suodattimia"
   },
   "tipBtnCopyLink": {
      "message": "Kopioi linkki"
   },
   "tipBtnDelete": {
      "message": "Poista"
   },
   "tipBtnHelp": {
      "message": "Ohje"
   },
   "tipBtnNewTask": {
      "message": "Uusi tehtävä"
   },
   "tipBtnOpenDefaultLocation": {
      "message": "Avaa latauskansio"
   },
   "tipBtnOpenFile": {
      "message": "Avaa tiedosto"
   },
   "tipBtnOpenFolder": {
      "message": "Avaa kansio"
   },
   "tipBtnOptions": {
      "message": "Asetukset"
   },
   "tipBtnPause": {
      "message": "Keskeytä"
   },
   "tipBtnPauseAll": {
      "message": "Keskeytä kaikki"
   },
   "tipBtnPopList": {
      "message": "Siirry luetteloon"
   },
   "tipBtnPopSniffer": {
      "message": "Vaihda Nuuskijaan"
   },
   "tipBtnRecycle": {
      "message": "Siirrä roskakoriin"
   },
   "tipBtnRestart": {
      "message": "Käynnistä uudelleen"
   },
   "tipBtnRestore": {
      "message": "Palauta"
   },
   "tipBtnSort": {
      "message": "Järjestä tehtävät"
   },
   "tipBtnStart": {
      "message": "Aloita"
   },
   "tipBtnStartAll": {
      "message": "Aloita kaikki"
   },
   "tipExtFilterEnable": {
      "message": "Otettu käyttöön Chrono Nuuskijassa"
   },
   "tipExtFilterRefName": {
      "message": "Viitesuodattimen sisäinen nimi muissa lausekkeissa"
   },
   "tipNaming": {
      "message": "Tutustu ohjesivuun nimeämisen käytöstä."
   },
   "tipOptItemRuleMatchMode": {
      "message": "Huomioithan, että ainoastaan aktiivisten sääntöjen täsmäys testataan. Korvaustilassa kaikki täsmätyt säännöt ovat käytössä, mutta myöhempi sääntö korvaa aikaisemmat."
   },
   "tipOptItemSlideDetailsPanel": {
      "message": "Voit myös painaa Alt-näppäintä ja napsauttaa tehtävää avataksesi tietopaneelin"
   },
   "tipOptNoRuleMatch": {
      "message": "Käytetään, kun mikään sääntö ei täsmää"
   },
   "tipOptSectionOneClick": {
      "message": "Jos käytössä, lataus alkaa välittömästi tehtävän oletusasetuksilla, kun napsautat linkkiä (katso edellä), kysymättä nimeämisestä jne."
   },
   "tipOptSectionTaskDefaults": {
      "message": "Oletusasetukset, joita sovelletaan lisättäessä uusia tehtäviä, esim. yhden napsautuksen latauksille"
   },
   "tipRulesActive": {
      "message": "Ainoastaan aktiivisia sääntöjä käytetään sääntöjen täsmäämisessä"
   },
   "tipRulesAsFilter": {
      "message": "Näytä tehtäväsuodattimena lataushallinnassa"
   },
   "tipRulesRefName": {
      "message": "Viitesäännön sisäinen nimi muissa lausekkeissa"
   },
   "tipURL": {
      "message": "Voit syöttää useita URL-osoitteita erottamalla ne uudella rivillä; voit aloittaa erälataukset käyttämällä erän asiasanoja."
   },
   "tipmsgCopySelectedURLs": {
      "message": "Voit kopioida valitun tehtävän URL-osoitteen painamalla $1"
   },
   "tipmsgDoubleClick": {
      "message": "Voit muuttaa kaksoisnapsautuksen toimintaa kohteessa $1"
   },
   "tipmsgFitColumnWidth": {
      "message": "Kaksoisnapsauta sarakkeen reunaviivaa säätääksesi sarakkeen leveyttä automaattisesti"
   },
   "tipmsgGridSelection": {
      "message": "Käytä Ctrl-/vaihtonäppäimiä valitaksesi useita rivejä tai paina $1 valitaksesi kaikki rivit"
   },
   "tipmsgNotifications": {
      "message": "Voit muuttaa ilmoituksia/ääniasetuksia kohteessa $1"
   },
   "tipmsgOpenShortcut": {
      "message": "$2 -pikanäppäin on yksinkertaisin tapa avata $1"
   },
   "tipmsgSlideDetailsPanel": {
      "message": "Esiin liukuvan tietopaneelin voi poistaa käytöstä kohteessa $1"
   },
   "tipmsgTaskFilter": {
      "message": "Muuta tehtäväsuodattimien järjestystä raahaamalla; voit myös lisätä omia suodattimia kohteessa $1"
   },
   "titleChangeBG": {
      "message": "Muuta taustakuvaa"
   },
   "titleNewTaskDialog": {
      "message": "Uusi tehtävä"
   },
   "titleOptions": {
      "message": "Asetukset"
   },
   "titleOptionsAbout": {
      "message": "Tietoja"
   },
   "titleOptionsFilter": {
      "message": "Suodattimet"
   },
   "titleOptionsGeneral": {
      "message": "Yleinen"
   },
   "titleOptionsHelp": {
      "message": "Ohje"
   },
   "titleOptionsInterface": {
      "message": "Käyttöliittymä"
   },
   "titleOptionsRules": {
      "message": "Sääntöjärjestelmä"
   },
   "titleQuickSelection": {
      "message": "PIkavalinta"
   },
   "titleRateShare": {
      "message": "Arvostele ja jaa!"
   },
   "titleSniffer": {
      "message": "Nuuskija"
   },
   "titleSwitchUI": {
      "message": "Vaihda näyttötilaa"
   },
   "titleTaskProps": {
      "message": "Tehtävän ominaisuudet"
   },
   "titleTips": {
      "message": "Vinkkejä"
   },
   "titleUpdateLog": {
      "message": "Muutosloki"
   },
   "translateContributors": {
      "message": "6sto, uutiskirjetili"
   },
   "uilang": {
      "message": "fi"
   },
   "uilangName": {
      "message": "Finnish"
   },
   "unitBytes": {
      "message": "$1 tavua"
   },
   "unitDay": {
      "message": "$1 päivä"
   },
   "unitDays": {
      "message": "$1 päivää"
   },
   "unitHour": {
      "message": "$1 tunti"
   },
   "unitHours": {
      "message": "$1 tuntia"
   },
   "unitMinute": {
      "message": "$1 min"
   },
   "unitMinutes": {
      "message": "$1 min"
   },
   "unitSecond": {
      "message": "$1 sekuntia"
   },
   "unitSeconds": {
      "message": "$1 s"
   }
}
